DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms containing ruim | all forms | exact matches only
SubjectDutchRussian
gen.assortiment, collectie, ruime keuzeассорти (ms.lana)
gen.de handen ruim hebbenиметь свободу действий
gen.de handen ruim hebbenне быть связанным
gen.een ruim bestaanобеспеченная жизнь
gen.een ruim gebruik maken van ietsшироко использовать (что-л.)
gen.een ruim geweten hebbenне иметь совести
gen.een ruim geweten hebbenбыть недобросовестным
gen.een ruim veld van werkzaamheidширокое поле деятельности
gen.een ruime keusбольшой выбор
gen.het krijt ruimenпрекратить борьбу
gen.het krijt ruimenвыйти из боя
gen.het ruim hebbenбыть зажиточным
gen.het ruime sopоткрытое море
gen.het veld ruimenпроиграть сражение
gen.het veld ruimenоставить поле сражения
gen.in ruime matchшироко
gen.in ruime matchв широком масштабе
gen.in ruime mateв большом количестве
gen.in ruime mateв большой мере
gen.niet vet, niet ruim kunnen soppenжить бедно
gen.niet vet, niet ruim kunnen soppenжить скромно
gen.op ruime schaalв большом количестве
gen.op ruime schaalв большой мере
gen.over een ruime beurs beschikkenиметь много денег
gen.ruim ademhalenсвободно дышать
gen.ruim baan makenосвобождать путь
gen.ruim baan makenустранять препятствия
gen.ruim baan makenуступать дорогу
gen.ruim behuisd zijnжить в просторной квартире
gen.ruim behuisd zijnиметь просторное помещение
gen.ruim geassorteerd zijnиметь большой выбор (in-чего-л.)
gen.ruim vijfhonderd roebelсвыше пятисот рублей
gen.ruim voldoendeболее чем достаточно
gen.ruim voorzien zijn vanиметь большой запас (чего-л.)
gen.ruim wonenжить в просторной квартире
nautic.ruime windбакштаг
gen.iem. uit de weg ruimenубить
gen.iem. uit de weg ruimenустранить кого-л. с пути
gen.zich ruim kunnen bewegenиметь возможность свободно передвигаться
gen.zwarigheden uit de weg ruimenпреодолевать трудности