 |
| Subject | Dutch | Russian |
| environ. | algemene administratieve opdracht | приказ общего административного характера (Административный приказ, излагающий процесс, в ходе которого концепция, план, закон или декрет должны быть реализованы на практике конкретной организацией или государственным органом) |
| comp., MS | app-opdracht | команда приложения |
| econ. | doorlopende opdracht | долгосрочное поручение (банку на исполнение определённых действий Dmitri Lytov) |
| inf. | een opdracht geven | озадачивать (Gunnar) |
| gen. | een opdracht geven | дать задание (yana_leiden) |
| comp., MS | Finger-opdracht gebruiken | получение сведений с помощью программы finger |
| gen. | in opdracht van | по заказу, по поручению (Marijke) |
| cleric. | Opdracht in de Tempel | Сретение ((Maria)Lichtmis - католический термин Vasstar) |
| comp., MS | opdracht tot inkoop | заявка на покупку |
| comp., MS | prestart-opdracht | команда перёд запуском |