Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Dutch ⇄
Terms for subject General containing meer | all forms | exact matches only
DutchRussian
almaar meerвсё больше (honselaar)
als er een schaap over de dam is, volgen er meerкуда один, туда и все
dat goed is niet meer te krijgenэтого товара уже не достанешь
dat goed is niet meer te krijgenэтого товара уже не купишь
Dat mag niet meer voorkomen!Чтобы этого больше не было! (Ukr)
des te meerтем более
des te meerчем больше (Margret)
des te meerчем больше тем... (Margret)
die wet is niet meer geldigэтот закон уже не имеет силы
en wat dies meer zijи тому подобное
en wat dies meer zijи так далее
er is geen overschot meerбольше ничего не осталось (Ines12)
er is niets meerбольше ничего не осталось
er is niets meer voorhandenничего больше не осталось
het geldt mij meer dan al het andereэто для меня дороже всего
het Ladoga MeerЛадожское озеро
het Onega MeerОнежское озеро
het Tsaad Meerоз. Чад
het Tsjaad Meerоз. Чад
het zal met hem niet lang meer durenон долго не протянёт
het zal met hem niet lang meer durenон долго не проживёт
hij is niet meerон умер
hij is niet meerего больше нет
hij zal het niet lang meer makenон долго не протянёт
hoe meer zielen hoe meer vreugdчем больше людей, тем веселей
hoe meer zielen, hoe meer vreugdeчем больше народу, тем веселее (поговорка Cat)
ik had je meer verstand toegedachtя предполагал, что ты умнее
ik heb geen geld meerу меня больше нет денег
je bent meer dan je denktты можешь больше, чем ты думаешь (nikolay_fedorov)
je zal er niet meer afkunnenтеперь тебе придётся это сделать
je zal er niet meer afkunnenтеперь ты не можешь отказываться от этого
kan niet meerя не в силах боле (nikolay_fedorov)
kan niet meerя больше так не могу (nikolay_fedorov)
kan niet meerя выдохлась (nikolay_fedorov)
meer/belangrijker dan wat ookпревыше всего (Ukr)
meer dan een pijl op zijn boog hebbenиметь в своём распоряжении различные средства для достижения цели
meer dan eensне один раз
meer dan eensнеоднократно
meer dan genoegболее чем достаточно
meer dan hij af kanбольше, чем он может (сделать)
meer dood dan levendни жив ни мёртв
meer en meerвсё больше и больше
meer en meerещё и ещё
meer om van te houdenхорошего человека должно быть много (ответ толстяка на замечание о его тучности harassmenko)
min of meerболее или менее
min of meerв некоторой степени
min of meerбелее или менее
niet meer bievenне дрожать больше от страха, волнения (ms.lana)
niet meer weten waar men het zoeken moetне видеть выхода из положения
onder meerв том числе (honselaar)
onder meerв частности (Wif)
onder meerкроме всего прочего (Kondrashka)
onder meerвключая (Wif)
onder meerсреди прочего (Wif)
vader is niet meerотец умер
wie waren er nog meer op het feest?кто был ещё на празднике?
zonder meerпрямо
zonder meerпросто
zonder meerсразу
zonder meerтотчас
zonder meerбез всего
zoveel te meerтем более

Get short URL