 |
| Dutch | Russian |
| afknappen op iemand | дать кому-то от ворот поворот (alenushpl) |
| afknappen op iemand | не принять кого-л. (alenushpl) |
| afknappen op iemand | прогнать кого-л. (alenushpl) |
| afknappen op iemand | порвать с кем-л. отношения (alenushpl) |
| binnenwippen bij iemand | заскочить к кому-то на огонёк (Сова) |
| iemand belasteren | оклеветать кого-то (ms.lana) |
| iemand dwars zitten | попёрек горла стать (ЛА) |
| iemand strikken voor | убедить кого-то в чем-то iemand tot iets overhalen (ms.lana) |
| iemand te grazen nemen | избить (Сова) |
| iemand te grazen nemen | кокнуть (Сова) |
| iemand te grazen nemen | разделаться с кем-то (Сова) |