Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Dutch
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
General
containing
iemand
|
all forms
|
exact matches only
Dutch
Russian
aan
iemand
zien
судить о
ком-либо
по внешнему виду, определить по внешним признакам
(
humuhumunukunukuapuapa
)
aangeschreven staan bij
iemand
goed/slecht
иметь хорошую/плохую репутацию
(
Сова
)
aangeschreven staan bij
iemand
goed/slecht
быть на хорошем/плохом счету
(
Сова
)
een zeker
iemand
некто
gek:
iemand
voor gek zetten
выставлять кого-то дураком
(
Сова
)
iemand
aan
iets
helpen
одолжить что-то
(
Сова
)
iemand
aan
iets
helpen
помочь с
чем-то
(
Сова
)
iemand
alle goeds gunnen
искренне желать
кому-л.
всяческого добра
(
Сова
)
iemand
iets
betuigen
засвидетельствовать
кому-л., что-л.
(
Ukr
)
iemand
bij de neus nemen
водить за нос, провести
(
Ukr
)
iemand
de huid vol schelden
отругать как следует
(
iKubik
)
iemand
een spuitje geven
усыпить
животное
(
ЛА
)
iemand
een spuitje geven
сделать укол
(
ЛА
)
iemand
erin luizen
вывести на чистую воду
(
vertaalster
)
iemand
erin luizen
подставить
кого-л.
(
Wieringa
)
iemand
geen strobreed in de weg leggen
не чинить никаких препятствий
(
ЛА
)
iemand
geen strobreed in de weg leggen
не чинить препятствий
(
ЛА
)
iemand
haken
подсечь
(
Сова
)
iemand
haken
подставить подножку
(
Сова
)
iemand
in de arm nemen
попросить чьей-то помощи/чьего-то совета
(
Buikman
)
iemand
in de gaten houden
следить за кем-л., не спускать глаз с кого-л.
(
Cat
)
iemand
in de nek schoppen
насмехаться над кем-л., обманывать кого-л.
(
lapuschinskaja
)
iemand
krediet geven
предоставить кредит
(
Сова
)
iemand
iets
liggen
быть расположенным к чему-то
(
Сова
)
iemand
iets
liggen
быть по душе
(
Сова
)
iemand
met de nek aankijken
смотреть свысока на к.-либо
(
ms.lana
)
iemand
op de hoogte houden
держать в курсе дела
(
ЛА
)
iemand
op iets vastpennen
поймать на слове
(
ЛА pom
)
iemand
op rantsoen stellen/zetten
посадить на паек
(
Сова
)
iemand
van de illusie beroven
лишить всяких иллюзий
(
arsenija
)
iemand
van de wijs brengen
запутать
(
Сова
)
iemand
van de wijs brengen
сбить с толку
(
Сова
)
iemand
voor een raadsel stellen / plaatsen
по
ставить кого-то перед загадкой
(
Сова
)
iemand
voor het vuurpeloton brengen
привести на расстрел
(
Philip
)
in verzet tegen
iemand
zijn
оказывать кому-то сопротивление
(
Phylonette
)
in verzet tegen
iemand
zijn
сопротивляться кому-то
(Ze zijn altijd in verzet tegen het Spaanse gezag.
Phylonette
)
lelijk doen tegen
iemand
некрасиво/безобразно вести себя
(
Ukr
)
lelijk doen tegen
iemand
грубить/нагрубить
(
Ukr
)
met
iemand
in zee gaan
принять на работу/выбрать
кандидата
(
Ukr
)
met
iemand
kunnen
иметь хороший контакт
с кем-л.
(
ms.lana
)
slecht aangeschreven staan bij
iemand
пользоваться дурной славой
(
Сова
)
ten koste van
iemand
за счёт кого-либо
(
gleykina49
)
ten koste van
iemand
за чей-либо счёт
(
gleykina49
)
toneel:
iemand
ten tonele voeren
выставлять нового кандидата
(
Сова
)
iets
uit
iemand
zijn mond optekenen
повторять слово в слово
(
Сова
)
woord:
iemand
te woord staan
ответить по телефону
(
Сова
)
woord:
iemand
te woord staan
принять
(
Сова
)
zich met
iemand
meten
рядиться
(с кем-л.
alenushpl
)
Get short URL
