Italian | Russian |
aver versato troppo | пересыпать (насыпать слишком много) |
per certi versi | в некоторой степени (gorbulenko) |
per certi versi | в какой-то мере (gorbulenko) |
per certi versi | до некоторой степени (gorbulenko) |
per certi versi | в какой-то степени (gorbulenko) |
per certi versi | в определенной степени (gorbulenko) |
versare dell'acqua bollente sopra | ошпарить (облить кипятком) |
versare dell'acqua bollente sopra | шпарить (облить кипятком) |
versare dell'acqua bollente sopra | ошпаривать (облить кипятком) |
versare un mare di lacrime | исплакаться |
versare un poco | плеснуть (немного налить, di liquido) |
versare una brava lacrima | пустить слезу (Sardina) |
versare una lacrimuccia | пустить слезу (Sardina) |