DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing trafila | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
tech.anello di trafilaволока (волочильного стана)
met.anello di trafilaволочильная матрица
met.anello di trafilaволока
tech.anello di trafilaфильера (волочильного стана)
met.angolo della trafilaугол очка волоки
met.angolo di apertura della trafilaугол очка волоки
met.banco di trafilaволочильный стан
tech.banco di trafila multiplaстан многократного волочения
tech.banco di trafila per tubiтрубоволочильный стан
met.barra di trafilaвайербарс
chem.bocchettone della trafilaвыходная часть оформляющего канала мундштука
met.bocchettone di trafilaволокодержатель
tech.cabestano per trafilaбарабан волочильного стана
met.calibro di trafilaволочильное очко
met.calibro di trafilaочко волоки
met.collare della trafilaраспушка волоки
met.cono di trafilaконус очка волоки
met.foro di trafilaочко фильеры
met.foro di trafilaочко волоки
met.graffiatura di trafilaбороздка от волочения
met.graffiatura di trafilaриска от волочения
gen.la trafila della burocraziaбюрократические проволочки
met.lavorazione trafila a caldoгорячее волочение
met.lavorazione trafila a freddoхолодное волочение
met.macchina a trafilareволочильная машина
met.macchina a trafilareволочильный стан
tech.macchina di trafilaволочильный станок
met.macchina di trafilaволочильная машина
tech.macchina di trafilaволочильный стан
tech.macchina per trafilareволочильный станок
met.macchina per trafilareволочильная машина
tech.macchina per trafilareволочильный стан
tech.matrice per trafilaволочильная матрица
met.matrice per trafilareкольцевая матрица (вытяжного штампа)
met.matrice per trafilareволока
met.matrice per trafilareфильера
met.matrice per trafilareволочильное кольцо
met.matrice per trafilareволочильная матрица
chem.mescolatrice-trafilaсмеситель-экструдер
met.monoblocco per trafilare a bobinaволочильный барабан кассетного типа
gen.passare per la trafilaпреодолеть ряд препятствий
gen.passare per la trafilaпройти через ряд тяжких испытаний
inf.passare per la trafila degli esamiразделаться с экзаменами
tech.pinza per trafilareволочильные клещи
met.pressa a trafilareвытяжной пресс
met.pressa a trafilareпротяжной пресс
tech.pressa per trafilareволочильный пресс
tech.pressa per trafilareвытяжной пресс
met.salto di trafilaсмена волоки
non-destruct.test.segno di trafilaволочильная риска
met.supporto della trafilaфильеродержатель
met.supporto della trafilaволокодержатель
chem.taglierina per trafilaмеханические ножницы для фильеры
chem.testa della trafilaэкструзионная головка
met.trafila apertaоткрытый вытяжной штамп
chem.trafila apertaоткрытый штамп
chem.trafila con doppia testaэкструдер с двойной головкой
met.trafila conicaконическая волока
tech.trafila di diamanteалмазная фильера
jewl.trafila idraulicaгидравлический волочильный стан (Цветмет; продукция компании Галлорини Soulbringer)
tech.trafila per nastroволочильная доска с отверстиями прямоугольного сечения
met.trafila rettilinea multiplaмногониточный цепной волочильный стан
met.trafilare a caldoволочить в горячем состоянии
met.trafilare a freddoволочить в холодном состоянии
met.trafilare tuboвытягивать трубу
met.trafilare tuboволочить трубу
tech.utensile per trafilareволочильный инструмент