Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms containing tomba | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
idiom.avere un piede nella tombaстоять одной ногой в могиле (gorbulenko)
gen.deporre una coróna sulla tombaвозложить вено́к на могилу
gen.di tombaгробовой (un silenzio di tomba —гробовое молчание Olya34)
relig.d'oltre tombaзагробный
laweffrazione della tombaвскрытие могилы (грабницы;: l'effrazione della tomba di Francesco Petrarca (1630) massimo67)
gen.essere segreto come una tombaмолчать как могила
poeticesule tombaмогила на чужбине
nonstand.fino alla tombaпо гроб (жизни)
nonstand.fino alla tombaдо гроба
gen.muto come una tombaнем как могила
construct.pietra da tombaмогильный камень
idiom.portare alla tombaсводить в могилу (Olya34)
gen.portare il segreto nella tombaунести с собой в могилу
gen.portarsi dietro nella tombaунести с собой в могилу (un segreto, ecc.)
gen.predatore di tombeрасхититель гробниц (livebetter.ru)
crim.predatori di tombeграбители гробниц (Olguccia)
lawprofanazione delle tombeосквернение могил
gen.rivoltarsi nella tombaперевернуться в гробу (Taras)
gen.rivoltarsi nella tombaв гробу перевернуться (Taras)
gen.rivoltarsi nella tombaпереворачиваться в гробу (Taras)
gen.scendere nella tombaсойти в могилу
gen.silenzio di tombaгробовое молчание
gen.silenzio di tombaгробовая тишина
gen.sino alla tombaдо са́мой могилы
inf.sono una tomba!могила! (на просьбу молчать)
gen.stare con un piede nella tombaглядеть в могилу
construct.tomba a sifoneдюкер
construct.tomba a sifoneканал под дорогой
construct.tomba a sifoneканал под водным потоком
gen.tomba al milite ignotoмогила неизвестного солдата
gen.tomba di famigliaфамильная усыпальница
gen.tomba di famigliaфамильный склеп
lawvilipendio delle tombeосквернение мест захоронения
gen.violare una tombaосквернить могилу

Get short URL