DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Technology containing testa | all forms | exact matches only
ItalianRussian
alloggiamento per la testa della viteуглубление под головку винта
angolare di testaстыковой уголок
angolo della testa del denteугол головки зуба (конического зубчатого колеса)
barenatrice a testa fissaсверлильный станок с постоянным положением сверлильной головки
barenatrice a testa orientabileсверлильный станок с поворотной сверлильной головкой
barenatrice con testa a giuntoсверлильный станок с шарнирной сверлильной головкой
battito in testaдетонационный стук
bruciatore di testaторцевая форсунка
bruciatore di testaторцевая горелка
bullone a testa a martelloболт с Т-образной головкой
bullone a testa bombataболт с полукруглой головкой
bullone a testa cilindricaболт с цилиндрической головкой
bullone a testa conicaболт с конической головкой
bullone a testa di martelloболт с Т-образной головкой
bullone a testa esagonaleболт с шестигранной головкой
bullone a testa fresataболт с потайной головкой
bullone a testa rasaболт с потайной головкой
bullone a testa scanalataболт со шлицованной головкой
bullone a testa semisfericaболт с полукруглой головкой
bullone a testa semitondaболт с полукруглой головкой
bullone a testa svasataболт с потайной головкой
bullone a testa tondaболт с круглой головкой
bullone a testa troncoconicaболт с низкой конической головкой
bullone con alette sotto la testaболт с усом под головкой
bullone con testa a martelloболт с Т-образной головкой
bullone con testa a Tболт с Т-образной головкой
bullone con testa di martelloболт с Т-образной головкой
camma in testaторцевой кулачок
chiavarda a testa quadraболт с квадратной головкой
chiavarda a testa rettangolareболт с прямоугольной головкой
chiodatura di testaзаклёпочное соединение встык
chiodatura di testaзаклёпочный шов впритык
chiodatura di testaстыковое заклёпочное соединение
chiodatura di testaзаклёпочный шов встык
chiodo a testa accecataзаклёпка с потайной головкой
chiodo a testa fresataзаклёпка с потайной головкой
chiodo a testa pianaзаклёпка с плоской головкой
chiodo a testa semifresataзаклёпка с полупотайной головкой
chiodo a testa semisfericaзаклёпка с полукруглой головкой
chiodo a testa semitondaзаклёпка с полукруглой головкой
chiodo a testa sfericaзаклёпка с круглой головкой
chiodo a testa speronataзаклёпка с ромбовидной головкой
chiodo a testa svasataзаклёпка с потайной головкой
chiodo a testa tondaзаклёпка с круглой головкой
chiodo a testa troncoconicaзаклёпка с плоскоконической головкой
chiodo senza testaглухая заклёпка
chiodo senza testaштифт
cilindro a valvole in testaцилиндр с подвесными клапанами
cilindro con valvole in testaцилиндр с подвесными клапанами
circolo di testaокружность выступов (зубчатого колеса)
conca con bacino a quattro testateповоротный шлюз
di testaпередний (gorbulenko)
diametro della testaдиаметр окружности вершин (зубьев)
diametro della testaдиаметр головки
disposizione ad una testaоднорядная кладка
etichetta di testaзаголовок
etichetta di testaголовная метка
fresa di testaторцевая фреза
galleria di testaнижняя направляющая штольня
giunto di testaсоединение встык
giunto di testaстыковой шов
giunto di testaстыковое соединение
giunto saldato di testaстыковое сварное соединение
giunto testa a testaсоединение встык
guarnizione della testa dei cilindriуплотнитель головки цилиндров
guida della testa a croceнаправляющая крейцкопфа
isolatore a testa sfericaшаровой изолятор
lato di testa delle schedeведущий край перфокарт
maglio a testa d’asinoрычажный молот
mandrino della testa a dividereшпиндель делительной головки
manovellismo con testa a croceкривошипно-ползунный механизм
martellatrice a testa rotanteковочная машина с вращающейся головкой
motore a testa caldaкалоризаторный двигатель
motore a testa caldaполудизель
motore a valvole in testaверхнеклапанный двигатель
muro di testaторцовая стена
parete di testaторцевая стенка
parete di testaторцевая стена
perno senza testaшпилька (Kalinichenko I.)
pialletto per spianare di testaторцевой рубанок
piastra di testaторцевая плита
polipropilene testa-codaполипропилен со структурой «голова к хвосту»
prodotti di testaлёгкие фракции (перегонки)
prodotti di testaголовные продукты (перегонки)
puleggia di testaголовной шкив
punzone a testa pianaпуансон с плоской головкой
punzone a testa piattaпуансон с плоской головкой
punzone a testa tondaпуансон с круглой головкой
record di testaпаспортная запись
record di testaзапись-заголовок
record di testaзаголовок
ribaltatore a scarico di testaлобовой опрокидыватель
ribattino a testa cilindricaзаклёпка с цилиндрической плоской головкой
ribattino a testa conicaзаклёпка с конической головкой
ribattino a testa fresataзаклёпка с потайной головкой
ribattino a testa piattaзаклёпка с плоской головкой
ribattino a testa svasataзаклёпка с потайной головкой
ribattino a testa tondaзаклёпка с круглой головкой
ribattino a testa troncoconicaзаклёпка с плоскоконической головкой
saldatrice di testaмашина для стыковой сварки
saldatura a testaстыковая сварка (Rossinka)
saldatura continua di testaшовно-стыковая сварка
saldatura di testaстыковой сварной шов
saldatura di testaстыковая контактная сварка
saldatura di testa a scintillioстыковая сварка оплавлением
saldatura sopra testaпотолочная сварка
saldatura testa a testaстыковая контактная сварка
scambiatore di calore a testa flottanteтеплообменник с плавающей головкой
spazzola a testaщётка с головкой
stozzatrice a testa orientabileдолбёжный станок с поворотной головкой
testa a bottoneцилиндрическая головка (винта)
testa a bussola esagonaleшестигранная торцевая головка-бита (giummara)
testa a croceползун
testa a forcellaвилкообразная головка
testa a forcellaвильчатая головка
testa a forchettaрожковая насадка (giummara)
testa a fresareфрезерная головка
testa a fungoгрибовидная головка
testa a revolverревольверная головка
testa a scanalaturaшлицованная головка
testa a snodoшарнирная головка
testa a TТ-образная головка
testa acciecataутопленная головка
testa acciecataпотайная головка
testa ad aletteоребрённая головка (цилиндра)
testa ad aletteребристая головка (цилиндра)
testa arrotondataзакруглённый край
testa arrotondataзакруглённый конец
testa articolataшарнирная головка
testa bombataвыпуклая головка
testa bombataполукруглая головка
testa da vuotoвакуумметр (gorbulenko)
testa dei cilindriголовка блока цилиндров
testa del bruciatoreнаконечник горелки
testa del bruciatoreсварочная головка
testa del bulloneголовка болта
testa del cursoreрезцедержатель ползуна (поперечно-строгального станка)
testa del denteголовка зуба (зубчатого колеса)
testa del lingottoголова слитка
testa del mandrinoголовка шпинделя
testa del martelloбоёк молота
testa del montanteголовка столба
testa del montanteверхний торец стойки
testa del pozzoустье скважины (Валерия 555)
testa del profilo a Tголовка тавровой балки
testa del rotoreвтулка несущего винта (вертолёта)
testa del segnaleизмерительная головка (gorbulenko)
testa del tiranteконец связи
testa del tiranteконец тяги
testa del trapanoголовка сверла
testa del treppiedeштативная головка
testa del treppiedeголовка штатива
testa della cometaголова кометы
testa della linea ferroviariaконечный пункт железной дороги
testa della linea ferroviariaголовной пункт железной дороги
testa della valvolaтарелка клапана
testa della viteголовка винта
testa dell’alberoтоп мачты
testa dell’astaголовка штока
testa dell’elettrodoэлектрододержатель
testa dell'elettrodoголовка электрода (olego)
testa di accoppiamentoсоединительная головка
testa di alesaggioрасточная головка
testa di biellaнижняя головка шатуна
testa di biellaкоренной подшипник
testa di cavalloгитара настройки (токарно-винторезного станка)
testa di collegamentoсоединительная головка (термометра Andrey_Koz)
testa di controlloрегулирующая головка
testa di guidaнаправляющая головка
testa di lavorazioneрабочая головка
testa di lavoroрабочая головка
testa di miscelazioneсмесительная головка (Olga Sobur')
testa di moloголова пирса
testa di moloголовная часть причала
testa di moloголова мола
testa di origineзакладная головка (заклёпки)
testa di perforazioneсверлильная головка
testa di posaзакладная головка (заклёпки)
testa di rettificaшлифовальная головка
testa di saldaturaсварочная головка
testa di serraggioзажимной патрон
testa di taglioножевая головка (Rossinka)
testa di trivellazioneбуровая головка
testa d'impatto semisferica in acciaio tempratoбоек с наконечником полусферической формы из закалённой стали (massimo67)
testa eccentricaэксцентриковая головка
testa girevoleповоротная головка
testa goniometrica universaleуниверсальная угломерная головка (massimo67)
testa incassataутопленная головка
testa incassataпотайная головка
testa larga bombataширокая куполообразная головка (болта ryba744)
testa mobileсъёмная головка (прокатного стана)
testa mobileоткатная головка (прокатного стана)
testa mobileпередвижная головка
testa monomandrino a fresareодношпиндельная фрезерная головка
testa motriceпередняя бабка (токарного станка)
testa motrice fissaнеподвижная бабка
testa motrice mobileподвижная бабка
testa multimandrinoмногошпиндельная головка
testa nucleareядерная боеголовка
testa operanteрабочая головка
testa operatriceрабочая головка
testa orientabileповоротная головка
testa panoramicaкфт. панорамная головка (штатива)
testa per filettareрезьбонарезная головка
testa per maschiareголовка для нарезания внутренней резьбы
testa per rullareнакатник
testa per tagliareмундштук резака
testa perforatriceсверлильная головка
testa pianaкфт. плоская головка (штатива)
testa pianaплоскощелевая экструзионная головка (Lantra)
testa piattaплоская шляпка
testa piattaплоская головка
testa porta molaшлифовальная головка (в плоскошлифовальных станках poltronieri)
testa portacoltelloфрезерная головка (Joujou)
testa portafresaфрезерная головка
testa portafresaголовка фрезерная (giummara)
testa portalameножевая головка
testa portamandriniшпиндельная головка
Testa portamandrinoшпиндельная головка (Esseno)
testa portamolaшлифовальная бабка
testa portapenneрезьбонарезная головка
testa portapezzoпередняя бабка (токарного станка)
testa portapuntaсверлильная головка
testa portatrapanoсверлильная головка
testa portautensileдержавка резца
testa portautensileрезцедержатель
testa preselettivaпреселективная коробка скоростей
testa ribaditaвысадная головка заклёпки
testa riportataнаращённая головка
testa rotondaкфт. шаровая головка (штатива)
testa saldanteсварочно-закаточная головка (Незваный гость из будущего)
testa semisfericaполукруглая головка
testa semitondaполукруглая головка
testa staccabileсъёмная головка
testa svasataутопленная головка
testa svasataпотайная головка
testa telescopicaвыдвижная головка
testa tondaкруглая шляпка
testa tondaкруглая головка
testa troncoconicaголовка заклёпки в виде усечённого конуса
testa universaleуниверсальная делительная головка
tornio di testaлоботокарный станок
trapanatrice a testa orientabileсверлильный станок с поворотной головкой
traversa della testa a snodoкрестовина кардана
unità di testaголовная часть (ракеты)
valvola a testa di fungoгрибовидный клапан
vite a testaболт (Ksenia Makarova)
vite a testa bombataвинт с полукруглой головкой
vite a testa esagonale interamente filettataболт с шестигранной головкой с полной резьбой (keeper267)
vite a testa forataвинт с отверстием в головке (под шплинт)
vite a testa fresataвинт с потайной головкой
vite a testa incassataвинт с внутренним углублением под ключ
vite a testa pianaвинт с плоской головкой
vite a testa piattaвинт с плоской головкой
vite a testa scanalataвинт под отвёртку
vite a testa scanalataвинт с прорезью
vite a testa svasataвинт с потайной головкой (robino)
vite a testa tondaвинт с полукруглой головкой
vite a testa zigrinataвинт с накатанной головкой
vite con testaвинт с головкой
vite con testa a calottaвинт с полукруглой головкой
vite con testa a lenticchiaвинт с полукруглой головкой
vite M8 testa con cava esagonaleвинт М8 с потайной головкой под шестигранник (винт: болты с головкой М8 с потайной головкой под шестигранник massimo67)
vite senza testaвинт без головки
Vite testa cilindricaвинт с цилиндрической головкой (Rossinka)
viti a testa cilindrica con esagono incassatoвинты с цилиндрической головкой и шестигранным углублением под ключ (giummara)