 |
| Italian | Russian |
| ballo popolare a ginocchia piegate | присядка |
| brutta piega | камуфлет (подвох) |
| cattiva piega | камуфлет (подвох) |
| non fare una piega | бровью не повести (Cat Med) |
| non fare una piega | пренебречь (Cat Med) |
| non fare una piega | не обратить внимания (Cat Med) |
| non ha fatto neanche una piega! | он даже глазом не моргнул! (gorbulenko) |
| piegarsi da un lato | скособочиться |
| piegarsi verso terra | слечь (о растении - пригнуться к земле) |