Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Figurative containing passo | all forms | exact matches only
ItalianRussian
a passo di lupoкрадучись
andare a passo di lumacaползти как улитка
aprirsi un passoпробить себе путь
aprirsi un passoпробить себе дорогу
coi passi da giganteсемимильными шагами
coi passi di sette legheсемимильными шагами
fa i primi passiэто его первые шаги
fare i primi passiначинать (что-л.)
fare i primi passiпредпринимать первые шаги
fare un passo falsoсовершить ошибку
fare un passo falsoсделать ложный шаг
il segnare il passoтоптание на месте
non muovere un passoничего не предпринять
passare di mente a qd.выскочить из головы (gorbulenko)
passare di sfuggitaскользить
passare i limitiзаходить (перейти грань)
passare i limitiзайти (перейти грань)
passare in secondo pianoотступить на задний план
passare in secondo pianoуйти на задний план
passare la misuraзаходить (перейти грань)
passare la. misuraхвати́ть через край
passare la misuraзайти (перейти грань)
passo felpatoбесшумная походка (Avenarius)
perdere i passiделать напрасные попытки
segnare il passoтоптаться на одном месте (тк.)
uscire a passi leggeriвыпорхнуть
uscire a passi leggeriвыпархивать

Get short URL