 |
| Italian | Russian |
| Capitan Ovvio | Капитан Очевидность (Un Capitan Ovvio è un personaggio che se ne esce con qualcosa di evidente ai personaggi come al pubblico (noi).: Essere nei panni del Capitan Ovvio non è molto piacevole massimo67) |
| cosa ovvia | азбучная истина |
| dare ovvio | а положить начало |
| e ovvio | естественно |
| il ovvio che... | естественно... ясно.... |
| il rimedio più ovvio | самое простое средство |
| non e ovvio? | разве это не очевидно? (massimo67) |
| ovviare alle carenze | устранить дефекты (spanishru) |
| ovviare alle carenze | устранить недостатки (spanishru) |
| ovviare alle dolorose conseguenze | предупредить печальные последствия |
| è cosa ovvia | естественным образом |
| è cosa ovvia | естественное дело |
| è ovvio | очевидно |
| è ovvio | понятное дело |
| è ovvio | понятная вещь |
| è ovvio | понятно |
| è ovvio | естественно |
| è ovvio | видно |