DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Metallurgy containing non | all forms | exact matches only
ItalianRussian
acciaio a grani non orientatiсталь с неориентированным зерном (n_solne4naya)
acciaio a grani non orientatiдинамная сталь (n_solne4naya)
acciaio non alligatoнелегированная сталь
acciaio non calmatoнеуспокоенная сталь
acciaio non completamente disossidatoне полностью раскисленная сталь
acciaio non magneticoнемагнитная сталь
acciaio non magnetizzabileнемагнитная сталь
acciaio non temperatoнезакалённая сталь
apparecchio per controllo non distruttivoприбор неразрушающего контроля
barretta non intagliataненадрезанный образец
carbone non cokifabileнекоксующийся уголь
carbone non cokizzabileнекоксующийся уголь
composto non metallicoнеметаллическое соединение
esame non distruttivoнеразрушающее испытание
getto non a tenutaпористая отливка
getto non stagnoпористая отливка
inclusione non metallicaнеметаллическое включение
lavoratore non specializzatoразнорабочий
minerale non torrefattoнеобожжённая руда
modello non corrispondenteнесоответствующая модель
non caricatoненапряжённый
non caricatoненагруженный
non conduttivoнепроводящий
non conduttoreнепроводящий
non ferrosoцветной (о металле)
non lavoratoнеобработанный
non passoнепроходной (о калибре)
non pianoнеровный
non pienoнезалитый (об отливке I. Havkin)
non pienoнезаполненный (I. Havkin)
non redditizioнерентабельный
polvere non pressataпресс-порошок
prova non distruttivaнеразрушающий контроль
prova non distruttivaиспытание без разрушения (образца)
rottame non ferrosoлом цветных металлов
rottame o materiali riciclati non saranno accettati da D, mentre sono assimilati alla carica vergine i colatoi e le materozzeкомпания D не допустит использования металлического лома или вторичного сырья , но допускается использование приравненных к первичным материалам литников и прибыли (massimo67)
saldatura con elettrodo non consumabileсварка нерасходуемым электродом
superficie non bagnanteнесмачиваемая поверхность
valvola di non ritornoнереверсивный клапан