Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Technology containing movimento | all forms | exact matches only
ItalianRussian
aberrazione di movimentoаберрация, вызываемая движением
accoppiamento a movimento assialeаксиально-подвижная муфта
accoppiamento a movimento trasversaleрадиально-подвижная муфта
archivio di movimentoфайл изменений
carrello a movimenti a croceкрестовый суппорт
carrello a movimenti incrociatiкрестовый суппорт
chiave per il movimento della pellicolaкфт. головка вращения приёмной катушки
chiave per il movimento della pellicolaкфт. ключ приёмной катушки
coefficiente di attrito in movimentoкоэффициент трения движения
composizione dei movimentiсложение движений
corpo in movimentoдвижущееся тело
diagramma di successione dei movimentiсхема последовательности операций
E vietato il sorpasso di veicoli in lento movimentoзапрещено обгонять медленно движущиеся автомобили, тихо движущиеся, медленно ползущие автомобили (massimo67)
energia di movimentoкинетическая энергия
flusso movimentiфайл изменений
gru a braccio con movimento orizzontale del gancioкран с переменным вылетом стрелы
intervallo di arresto del movimentoвремя покоя (киноленты в кадровом окне)
inversione di movimentoизменение направления движения
inversione di movimentoреверсирование
macchina a movimento alternoстанок с возвратно-поступательным движением
macchina movimento terraземлеройно-транспортная машина (http://it.wikipedia.org/wiki/Macchine_movimento_terra ale2)
macchina per movimento di terraземлеройная машина
mandrino a movimento planetarioпланетарный шпиндель
meccanismo a movimento intermittenteскачковый механизм
meccanismo a movimento intermittenteмеханизм прерывистого движения (киноленты)
meccanismo di movimentoдвижитель
meccanismo di movimentoдвижущий механизм
mettere in sicurezza il movimento diв целях безопасности снижать/увеличивать скорость движения (Rossinka)
morena in movimentoподвижная морена
morena in movimentoдвижущаяся морена
movimento a marcia silenziosaбесшумный ход
movimento a scattiскачкообразное движение
movimento a scattiдвижение толчками
movimento a vuotoхолостой ход
movimento a zig-zagзигзагообразное движение
movimento all’incrocioперекрёстное движение
movimento centripetoцентростремительное движение
movimento dei materialiгрузооборот
movimento dei materialiдвижение грузов
movimento dei treniдвижение поездов
movimento della crosta terrestreсмещение земной коры
movimento della Terraдвижение Земли
movimento delle materie primeсырьевой грузопоток
movimento di avanzamentoдвижение вперёд
movimento di avviamentoпуск
movimento di avviamentoзапуск
movimento di avviamentoпусковое движение
movimento di discesaопускание
movimento di discesaдвижение вниз
movimento di incontroвстречное движение
movimento di marcia indietroреверс
movimento di marcia indietroреверсивное движение
movimento di orologeriaдвижение по часовой стрелке
movimento di panoramicaкфт. панорамирование
movimento di reazioneреактивное движение
movimento di ritornoобратное движение
movimento di rotazioneвращательное движение (Валерия 555)
movimento di traslazioneпоступательное движение
movimento ellitticoэллиптическое движение
movimento intermittenteпрерывистое движение
movimento longitudinaleпродольное движение
movimento orizzontaleдвижение в горизонтальной плоскости
movimento reversibileреверс
movimento reversibileреверсивное движение
movimento sinusoidaleсинусоидальное движение
movimento stradaleдорожное движение
movimento termaleтепловое движение
movimento turbinosoвихревое движение
movimento variabileпеременное движение
organi di movimentoэлементы ходовой части
organi di movimentoдвижущиеся части (механизма)
organo di movimento circolareвращающийся орган (механизма)
organo in movimentoподвижный орган (gorbulenko)
parti in movimentoподвижные части (spanishru)
regola di composizione di movimentiправило сложения движений
regolarità di movimentoравномерность движения
rettificatrice ad asse orizzontale con tavola a movimento rettilineoплоскошлифовальный станок с прямоугольным столом и горизонтальным шпинделем
ripresa in movimentoкиносъёмка с движения
ripresa in movimentoсъёмка с движения
stabilità del movimentoстабильность движения
stampa con movimento continuoнепрерывное копирование
stampa con movimento continuoкфт. непрерывная печать
stampa con movimento intermittenteкфт. прерывистая печать
standardizzazione di tempi di movimentoхронометраж
superfici in movimentoдвижущиеся поверхности
tavola a doppio movimentoстол с поперечным и продольным перемещениями
teleferica a movimento continuoканатная дорога с кольцевым движением
teleferica a movimento continuoканатная дорога с маятниковым движением
titolo in movimentoдинамические надписи
trasformazione del movimentoпреобразование движения
trasmissione del movimentoпередача движения
volano per movimento alternativoмаховик возвратно-поступательного движения
volano per movimento d’inversioneмаховик обратного хода

Get short URL