in – phrases

Terms for subject Mathematics containing in | all forms | exact matches only

Italian	Russian
addizione in colonna	сложение в столбик
addizione in parallelo	параллельное сложение
applicazione in sé	отображение на себя
approssimazione in norma	аппроксимация по норме
archi incidenti in un vertice	рёбра, сходящиеся в одной вершине
archi incidenti in un vertice	дуги, сходящиеся в одной вершине
campionamento in cascata	каскадная выборка
carta in scala di probabilitata normale	нормальная вероятностная бумага
circonferenza centrata in	хо окружность с центром в точке хо
code d'attesa in tandem	очередь с поочерёдным двойным обслуживанием
cono inscritto in una sfera	конус, вписанный в сферу
convergente in misura	сходящийся по норме
convergenza in media quadratica	сходимость в среднем квадратическом
convergenza in misura	сходимость по мере
convergenza in norma	сходимость по норме
convergenza in probabilita	сходимость по вероятности
convergenza in un punto	сходимость в точке
da quanto provato in precedenza	из доказанного выше
da quanto provato in precedenza	по доказанному выше
decomposizione in fattori primi	разложение на простые множители
decomposizione in fratti semplici	разложение на простейшие дроби
decomposizione in somma diretta	разложение в прямую сумму
denso in sé	плотный в себе
diagramma in scala logaritmica	график в логарифмическом масштабе
differenziabilità in norma	дифференцируемость по норме
disco centrato in C	круг с центром в С
disequazione scomponibile in fattori	неравенство, разложимое на множители
distribution free in senso stretto	сильно непараметрический
distribuzione assiale con massimo di densita in un piano attorno ad un grande cerchio	ограниченное распределение
distribuzione concentrata in un punto	обобщённая функция, сосредоточенная в точке
distribuzione in equilibrio	равновесное распределение
distribuzione in serie di potenza multivariata	многомерное распределение степенного ряда
distribuzione in serie logaritmica	логарифмическое распределение ряда
divisione in parti	деление на части
divisore in parti uguali	деление на равные части
d'ora in avanti	в дальнейшем
d'ora in avanti	отсюда и далее
d'ora in poi	отсюда и далее
equazione in due incognite	уравнение с двумя неизвестными
equazione in più incognite	уравнение со многими неизвестными
equazione in una incognita	уравнение с одним неизвестным
equazione scomponibile in fattori	уравнение разложимое на множители
espansione in frazione continua	разложение в цепную дробь
espansione in serie	разложение в ряд
esponenziale in base α	показательная функция с основанием α
esprimere in forma esplicita	выражать в явном виде
essere in proporzione	относиться (con)
essere in rapporto	относиться
fibrato in rette	прямолинейное расслоение
fibrato in rette	расслоение на прямые
funzionale limitato in norma	ограниченный по норме функционал
in accordo con...	в соответствии с...
in alcuni casi	в некоторых случаях
in avanti	в дальнейшем
in avanti	впредь
in conseguenza	следовательно
in contraddizione con...	в противоречии с...
in decuplo	в десять раз больше
in decuplo	десятикратно
in definitiva si ha	окончательно получаем
in effetto	на самом деле
in fatto	действительно
in forma parametrica	в параметрическом виде
in generale	вообще (говоря)
in luogo di...	вместо...
in maniera analoga	аналогичным образом
in maniera simile	подобным образом
in maniera unica	единственным образом
in media e estrema ragione	в среднем и крайнем отношении
in misura	по мере
in modo analogo	аналогично
in modo analogo	аналогичным образом
in modo che...	так чтобы...
in modo che...	таким образом чтобы...
in modo convenzionale	условно
in modo dettagliato	подробно
in modo naturale	естественным образом
in modo ovvio	очевидным образом
in modo unico	однозначно
in modo unico	единственным образом
in modulo	по модулю
in norma	по норме
in ogni caso	во всех случаях
in ogni caso	в каждом случае
in ordine ascendente	в порядке возрастания
in ordine crescente	в порядке возрастания
in ordine discendente	в порядке убывания
in piccolo	в малом
in prima approssimazione	в первом приближении
in quanto	поскольку
in quanto a	что касается
in questione	рассматриваемый
in questo caso	в этом случае
in ragione di...	в силу...
in rapporto a...	относительно...
in rapporto a...	по отношению к...
in senso debole	в слабом смысле
in senso stretto	в узком смысле
in tanto in quanto	постольку, поскольку
in tre fasi minimi quadrati	трёхстадийные наименьшие квадраты
in valore assoluto	по абсолютной величине
in verità	в действительности
in virtù di...	в силу...
incrocio in dicesa	пересечение сверху
indice in alto	верхний индекс
indice in basso	нижний индекс
insieme denso in sé	множество, плотное в себе
intervallo centrato in x₀	интервал с центром в х₀
la funzione f si annulla in nessun punto	функция f не обращается в нуль ни в одной точке
laurea in matematica	диплом математика
limitato in norma	ограниченный по норме
limite di accettazione della qualita media in uscita	средняя исходящая качественного ограничения
limite in media	предел в среднем
limite in norma	предел по норме
linea in parallelo	параллель
logaritmo in base α	логарифм по основанию α
massimo in misura	максимум по мере
messaggio in chiaro	некодированное сообщение
messaggio in chiaro	открытое сообщение
messo in scala di Guttman	масштабирование Гуттмана
messo in scala reciproco	шкала обратных величин
messo in scala reciproco	анализ соответствия
mettere in evidenza	показать
mettere in evidenza	сделать ясным
mettere in evidenza	продемонстрировать
mettere in evidenza	выявить
mettere in parentesi	взять в скобки
minimo in misura	минимум по мере
misura in gradi	градусная мера
misura in radianti	радианная мера
moltiplicare in croce	умножать крест-накрест
moltiplicazione in colonna	умножение столбиком
moltiplicazione in croce	умножение крест-накрест
nel caso in cui...	в случае, когда...
nel caso in esame	в данном случае
numerazione in base b	система счисления с основанием b
partizione in classi	разбиение на классы
partizione in due parti	разбиение на две части
per quanto provato in precedenza	из доказанного выше
per quanto provato in precedenza	по доказанному выше
polinomio in n indeterminate	многочлен от n переменных
polinomio in n variabili	многочлен от n переменных
polinomio in più variabili	многочлен от нескольких переменных
polinomio in una indeterminata	многочлен от одной переменной
polinomio in una sola variabile	многочлен от одной переменной
porre in evidenza	выяснять
porre in evidenza	показывать
porre in evidenza	выявлять
porre in parentesi	заключать в скобки
posto in graduatoria	ранг
prendere in parentesi	взять за скобки
problema in dimensione finita	конечномерная задача
problema in dimensione infinita	бесконечномерная задача
processo in cascata	каскадный процесс
programmazione in numeri interi	целочисленное программирование
questo è vero anche in generale se ϕ è omeomorfismo	это верно и в общем случае, если ϕ-гомеоморфизм
rappresentazione in coordinate	координатное представление
rappresentazione in scala proporzionale iterativa	итерационное пропорциональное шкалирование
rappresentazione in serie	представление в виде ряда
riduzione delle frazioni ordinarie in frazioni decimali	превращение обыкновенных дробей в десятичные
risolubilità in numeri interi	разрешимость в целых числах
salvo espresso avvertimento in contrario	если не оговорено противное
schema di blocchi con un solo trattamento in comune	однонаправленная блочная конструкция
schema divisibile in gruppi	модель деления групп
scomposizione in fattori	разложение на множители
sistema di m equazioni in n incognite	система m уравнений с n неизвестными
sistema di numerazione in base b	система счисления по основанию b
sistema in involuzione	система в инволюции
soluzione in serie	решение в виде ряда
stazionaria in senso lato	стационарность в широком смысле
stazionarietà in senso ampio	стационарность в широком смысле
stratificazione in profondita	глубокое расслоение
successione convergente in probabilità	последовательность, сходящаяся по вероятности
sviluppabilità in serie	разложимость в ряд
sviluppare in frazione continua	разложение в цепную дробь
sviluppare in serie	разлагать в ряд
sviluppo di una funzione in serie	разложение функции в ряд
sviluppo in base b	разложение по основанию b
sviluppo in frazione continua	разложение в цепную дробь
sviluppo in prodotto	разложение в произведение
sviluppo in serie di Cornish-Fisher	детализация Корниша-Фишера
test in tandem	двойные критерии
trasformazione in ranghi	ранговое множество
trasformazione in ranghi	преобразование рангов
trasformazioni in radice quadrata	преобразование квадратного корня
valore in un punto	значение в точке

Get short URL