Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms containing improprio | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
gen.adempimento improprioненадлежащее исполнение (massimo67)
math.algebra impropriaтривиальная алгебра
math.angolo improprioугол больший полного
math.antecedente improprioаприорно неудовлетворительный
math.automa improprioнесобственный автомат
math.azione impropriaнесобственное действие
tech.cattivo utilizzo ed uso improprioнеправильная эксплуатация или ненадлежащее использование (massimo67)
gen.comportamenti scorretti/atti impropriнекорректное поведение (massimo67)
math.conica impropriaвырожденная кривая второго порядка
math.conica impropriaнесобственное коническое сечение
math.convergenza di un integrale improprioсходимость несобственного интеграла
math.derivata impropriaнесобственная производная
econ.dicitura impropriaнеточное примечание
econ.dicitura impropriaнеточная надпись
econ.dicitura impropriaнеправильное примечание
econ.dicitura impropriaнеправильная надпись
math.distribuzione impropriaнесобственное распределение
math.divisore improprioтривиальный делитель
math.divisore improprioнесобственный делитель
math.elemento improprioнесобственный элемент
math.equivalenza impropriaнесобственная эквивалентность
gen.espressione impropriaнеточное выражение
math.faccia impropriaнесобственная грань
math.fascio improprioнесобственный пучок
tech.ferroelettrico improprioнесобственный сегнетоэлектрик
math.filtro improprioнесобственный фильтр
gen.frazione impropriaнеправильная дробь
fin.garanzia impropriaвторичная гарантия
manag.gestione impropriaмисменеджмент (Sergei Aprelikov)
fin.girata impropriaнеправильно сделанная передаточная надпись
math.ideale improprioнесобственный идеал
gen.impiego improprioнеправильное использование (impiego improprio, l'installazione o il comando sbagliati possono ferire massimo67)
gen.impiego improprioиспользование не в соответствии с её назначением (impiego improprio, l'installazione o il comando sbagliati possono ferire massimo67)
tech.integrale improprioнесобственный интеграл
math.integrale improprio convergenteсходящийся несобственный интеграл
math.integrale improprio divergenteрасходящийся несобственный интеграл
math.iperpiano improprioнесобственная гиперплоскость
lawla fabbrica declina ogni responsabilità nel caso di uso improprio, di installazione impropria e di collegamento di apparecchiature non autorizzateзавод снимает с себя всякую ответственность в случае нештатного использования, неправильного монтажа и самовольного подключения оборудования
gen.locuzioni improprieнеправильные выражения
math.massimo improprioнестрогий максимум
math.massimo improprioнесобственный максимум
math.minimo improprioнестрогий минимум
math.minimo improprioнесобственный минимум
math.misura impropriaвырожденная мера
math.misura impropriaнесобственная мера
fin.monopolio improprioмонополия, возникающая в результате определённых государственных мер
math.ogni retta contiene un solo punto improprioкаждая прямая имеет только одну несобственную точку
tech.onda impropriaнесобственная волна
econ.oneri impropriсомнительные долги
econ.oneri impropriсомнительные обязательства
econ.parsimonia "improprio"частичная занятость в экономически отсталом районе (выражающаяся в полунищенском существовании)
math.piano improprioнесобственная плоскость
math.piano improprioбесконечно удалённая плоскость
gram.preposizione impropriaпроизводный предлог (Vadim KKC)
math.punto improprioнесобственная точка
math.quadrica impropriaвырожденная квадрика
lawreato omissivo improprioпреступление, связанное с непринятием мер по устранению обстоятельств, способствовавших совершению преступления (massimo67)
math.retta impropriaнесобственная прямая
tech.retta impropriaбесконечно удалённая прямая
econ.riserva impropriaвторостепенный резервный фонд (компании)
math.rotazione impropriaнесобственное вращение
math.rotazione impropriaвращение второго рода
math.sfera impropriaнесобственная сфера
math.sottoalgebra impropriaнесобственная подалгебра
math.sottogruppo improprioнесобственная подгруппа
math.sottoinsieme improprioнесобственное подмножество
math.sottomodulo improprioнесобственный подмодуль
math.sottospazio improprioнесобственное подпространство
math.stella impropriaнесобственная связка
gen.un tentativo con impropri mezziпопытка с негодными средствами
lawuso improprioиспользование вещи не в соответствии с её назначением
econ.uso improprioненадлежащее пользование
fin.uso improprioненадлежащее использование
tech.uso improprioнеправильное использование (gorbulenko)
gen.utilizzazione impropriaнецелевое использование (Sospetti di utilizzazione impropria di fondi europei per il parco massimo67)
gen.utilizzazione inopportuna, impropria e negligenteнеосторожное обращение (massimo67)
gen.utilizzo improprioнецелевое использование (massimo67)
math.valutazione impropriaтривиальное нормирование
math.valutazione impropriaнесобственное нормирование

Get short URL