DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing fico | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
jarg.che fico!это полный отпад! (che fico, è un fico! — (это) полный отпад! Taras)
jarg.che fico!это полный отпад! (che fico, è un fico! — (это) полный отпад! Taras)
gen.di ficoфиговый
gen.dire il fico ficoназывать вещи своими именами
gen.diventare un fico seccoстать худым как щепка
obs.far ficoтерпеть неудачу
gen.fico d'indiaсмоковница (iludmila)
gen.fico d'indiaфиговое дерево (iludmila)
gen.fico d'indiaцабар (erikkru)
gen.fico d'indiaколючая груша (erikkru)
gen.fico d'indiaиндийская фига (erikkru)
gen.fico d'indiaиндейская фига (erikkru)
bot.fico d'Indiaопунция (Opuntia ficus-indica Avenarius)
gen.fico d'indiaиндейская смоква (ficodìndia (pl. fichi d'India, o fichidìndia) – Pianta delle cactacee (Opuntia ficus-indica), alta fino a 5 m, con rami (cladodî) formati da articoli globosi, appiattiti e carnosi, detti pale, di un verde glauco, foglie piccole che cadono presto e spine solitarie o in mazzetti; i fiori hanno corolla vistosa e danno frutti a bacca (detti anch'essi fichi d'India), mangerecci, ombelicati all'estremità, con buccia coriacea e cosparsa di setole pungenti, ma con polpa, di colore albicocca, dolce e ricca di semi erikkru)
gen.fico d'indiaсабра (erikkru)
gen.fico d'indiaинжир (iludmila)
gen.fico seccoвинная ягода
gen.fico seccoсушёный инжир
fig.foglia di ficoфиговый листочек (Assiolo)
gen.foglia di ficoфиговый листок
gen.l'apostolo del ficoИуда
rudeneanche un fico seccoни шиша
gen.non gl'importa un fico seccoему хоть бы что
gen.non gl'importa un fico seccoему и го́ря мало
gen.non importa un fico seccoнужды́ нет
gen.non importa un fico seccoнужды́ мало
invect.Non me ne importa un fico!Мне похуй! (Taras)
gen.non me ne importa un fico seccoмне на это наплевать
rudenon me n'importa un fico seccoчихал я на это
rudenon me n'importa un fico seccoплевал я на это
gen.non m'importa un ficoмне наплевать
gen.non stimare un ficoни в грош не ставить, ни во что не ставить
avunc.non stimare un fico seccoни в грош не ставить
avunc.non vale in fico seccoэтому грош цена
avunc.non vale un ficoэтому грош цена
gen.non vale un fico seccoвыеденного яйца́ не сто́ит
gen.non vale un fico secco =выеденного яйца не стоит
idiom.non valere un ficoне иметь никакого значения (  Taras)
idiom.non valere un ficoбыть дешевле пареной репы (  Taras)
idiom.non valere un ficoяйца выеденного не стоить (  Taras)
idiom.non valere un ficoгроша ломаного не стоить (  Taras)
idiom.non valere un fico frescoне иметь никакого значения (  Taras)
idiom.non valere un fico frescoбыть дешевле пареной репы (  Taras)
idiom.non valere un fico frescoяйца выеденного не стоить (  Taras)
idiom.non valere un fico frescoгроша ломаного не стоить (  Taras)
idiom.non valere un fico seccoгроша ломаного не стоить (  Taras)
idiom.non valere un fico seccoне иметь никакого значения (  Taras)
idiom.non valere un fico seccoбыть дешевле пареной репы (  Taras)
idiom.non valere un fico seccoяйца выеденного не стоить (  Taras)
gen.non valere? un fico seccoвыеденного яйца́ не стоить
gen.non valere un fico seccoни черта не стоить, ни к чёрту не годиться
gen.non valere un fico seccoгроша ломаного не стоить
fish.farm.pesce ficoглубоководный гадикул (Gadiculus argenteus argenteus, Gadiculus argenteus thori)
fish.farm.pesce ficoбольшеглазая тресочка (Gadiculus argenteus argenteus, Gadiculus argenteus thori)
gen.questo ci importa come un fico seccoэто нас интересует как прошлогодний снег
geol.struttura granuli ficaгранулитовая структура
gen.super ficoофигенный (Taras)
gen.super ficoпервоклассный (Taras)
gen.super ficoотпадный (Taras)
gen.super fico"жирный" (Taras)
gen.super ficoраспрекрасный (Taras)
gen.super ficoсупер модный (Taras)
gen.super ficoмоднейший (Taras)
gen.super ficoмодный (Taras)
gen.super ficoвеликолепный (Taras)
gen.super ficoофигительный (Taras)
gen.super ficoобалденный (Taras)
gen.super ficoклассный (Taras)
gen.super ficoотличный (Taras)
gen.super ficoсуперский (Taras)
inf.un ficoпшик (secco)
gen.un fico secco!ни черта!