| Italian | Russian |
| linea di misura | размерная линия (Le linee di misura sono di norma parallele alla dimensione da quotare e perpendicolari alle linee di riferimento Per quota si intende in pratica il valore numerico di una dimensione espresso in una unità di misura prestabilita Размерные линии ограничены стрелками. При нанесении размера прямолинейного отрезка размерную линию проводят параллельно этому отрезку, а выносные линии - перпендикулярно размерам. Размерные числа в пределах одного чертежа выполняют шрифтом одного размера. Размерные числа наносят над размерной линией возможно ближе к её середине massimo67) |
| linee di riferimento | выноски с размерами (le linee di misura sono di norma parallele alla dimensione da quotare e perpendicolari alle linee di riferimento
Размерные линии ограничены стрелками. При нанесении размера прямолинейного отрезка размерную линию проводят параллельно этому отрезку, а выносные линии - перпендикулярно размерам. Размерные числа в пределах одного чертежа выполняют шрифтом одного размера. Размерные числа наносят над размерной линией возможно ближе к её середине massimo67) |
| linee di riferimento | выносные линии (le linee di misura sono di norma parallele alla dimensione da quotare e perpendicolari alle linee di riferimento Per quota si intende in pratica il valore numerico di una dimensione espresso in una unità di misura prestabilita Размерные линии ограничены стрелками. При нанесении размера прямолинейного отрезка размерную линию проводят параллельно этому отрезку, а выносные линии - перпендикулярно размерам. Размерные числа в пределах одного чертежа выполняют шрифтом одного размера.Размерные числа наносят над размерной линией возможно ближе к её середине Размерные числа наносят над размерной линией возможно ближе к её середине massimo67) |
