DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Mechanic engineering containing di | all forms | exact matches only
ItalianRussian
altezza di contattoглубина захода (зуба)
altezza di ingranameloглубина захода (зуба)
angolo di avanzamentoугол подачи
angolo di azioneугол действия (напр. рычага)
angolo di calettamentoугол насадки
angolo di facciaугол конуса выступов
angolo di imboccoугол зацепления
angolo di ingranaggioугол зацепления
angolo di nutazioneугол нутации
apertura di passaggioпроходное отверстие
arco di ingranameloдуга зацепления
assale di tracciaturaось разметки
attacco con dente di trascinamentoхвостовик с лапкой
bancale di tracciaturaразметочная плита
barra di trainoстяжка
base di appoggio principaleосновная установочная база
base di controlloконтрольная база
base di sedeустановочная база
base di tracciaturaбазовая поверхность при разметке
base di tracciaturaбазовая линия при разметке
blocco di aggiustaggioрегулировочный узел
cassa di alimentazione per gravitàмагазин с гравитационной подачей (деталей)
centro di spostamentoцентр сдвига
centro di testaпередний центр
comparatore di passoрезьбовой шагомер
controllo di operazioniпооперационный контроль
cunei di livellamentoустановочные башмаки (poltronieri)
diametro di finituraокончательный диаметр (после обработки)
elemento di attrezzaturaэлемент оснастки
elemento di riferimentoбазовая деталь
errore di circolaritàовальность
errore di coassialitàнесоосность
faccia di spogliaповерхность затылования
gabbia di scoiattolo"беличья клетка" (тип обмотки ротора Giardini)
gamma di alimentazioniдиапазон подач
gamma di avanzamentiдиапазон подач
gola di scaricoразгрузочный лоток
gomito di riduzioneпереходный угольник
indicatore di corsaуказатель длины хода
indicatore di passo dei dentiшагомер
lamiera di rinforzoкосынка
lavorazioni di tornitura e fresaturaтокарно-фрезерные работы (Sergei Aprelikov)
lunghezza di passaggioдлина прохода
maglia di giunzioneсоединительное звено цепи (V.Safronov)
Manovellismo di spinta centratoаксиальный кривошипно-ползунный механизм (Валерия 555)
morsetto di arrestoприхват
morsetto di arrestoприжим
moto di alimentazioneподача
moto di generazioneобкаточное движение
operazione di alesaturaрасточка
operazione di alesaturaоперация расточки
operazione di allineamentoоперация выравнивания
operazione di tracciaturaразметочная операция
pattino di contattoнаправляющий ползун
piano di aggiustaggioплоскость выверки
piastra di guidaкондукторная плита
piastra di mascheraкондукторная плита
piastra di montaggioсборочная плита
piastra di montaggioмонтажная плита
piastrina di fermoстопорная пластинка (olego)
produttore di macchinari agricoliпроизводитель сельхозмашин (Sergei Aprelikov)
produttore di macchinari agricoliпроизводитель сельскохозяйственных машин (Sergei Aprelikov)
punto di arrestoточка останова
raccordo di fondo denteпереходная кривая зуба
raggio di spogliaturaрадиус затылования
raggio di sterzaturaрадиус поворота (esterno / interno Attonn)
regolo di rettificaповерочная линейка
regolo di riferimentoповерочная линейка
regolo di verificaповерочная линейка
ribordo di cuoioкожаная манжета
selettore di avanzamentiселектор подач
sistema di copiatura bidimensionaleдвухкоординатная копировальная система
sistema di copiatura tridimensionaleтрёхкоординатная копировальная система
superficie di baseбаза
superficie di riferimentoбаза
superficie di riferimentoбазовая поверхность
tabella indicatrice di avanzamentiтаблица подач
tavola di finituraдоводочная плита
valvola di scaricoспускной клапан (SkorpiLenka)
valvola di scaricoсливной вентиль (SkorpiLenka)
valvola di scaricoразгрузочный клапан (SkorpiLenka)
valvola di scaricoсливной клапан (SkorpiLenka)
valvola di scaricoклапан сброса давления (SkorpiLenka)
valvola di scaricoвыпускной вентиль (SkorpiLenka)
vite a ricircolo di sfereшариковая винтовая передача (poltronieri)