DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Technology containing avanzamento | all forms | exact matches only
ItalianRussian
albero di avanzamentoходовой вал
albero di avanzamentoвал механизма подачи
albero di avanzamentoвал продвижения (Rossinka)
apparecchio di avanzamentoподающее устройство
apparecchio di avanzamentoмеханизм подачи
arresto dell’avanzamentoвыключение механизма подачи
arresto dell’avanzamentoограничитель подачи
arresto dell’avanzamentoпрекращение подачи
asta di avanzamentoшток подачи
avanzamento a cremaglieraподача зубчато-реечным механизмом
avanzamento a gradiniступенчатая подача
avanzamento a griffaкфт. продёргивание киноленты грейферным механизмом
avanzamento a griffaкфт. перемещение киноленты грейфером
avanzamento a griffaкфт. транспортирование киноленты грейфером
avanzamento a griffaкфт. перемещение киноленты грейферным механизмом
avanzamento a griffaкфт. транспортирование киноленты грейферным механизмом
avanzamento a griffaкфт. продёргивание киноленты грейфером
avanzamento a pompaподача насосом
avanzamento a pressioneпринудительная подача
avanzamento a pressioneподача под давлением
avanzamento a rulliвальцовая подача
avanzamento a rulliкатковая подача
avanzamento a rulliроликовая подача
avanzamento a saltiтолчковая подача
avanzamento a scattiпрерывистая подача
avanzamento a scattiтолчковая подача
avanzamento a scattiпрерывистое продвижение (напр. киноленты)
avanzamento a scorrimentoвальцовая подача
avanzamento a scorrimentoкатковая подача
avanzamento a scorrimentoроликовая подача
avanzamento a tempiпрерывистая подача
avanzamento a tuffoподача погружением
avanzamento a viteподача ходовым винтом
avanzamento a vite senza fineподача червячным механизмом
avanzamento ad un pezzoпоштучная подача
avanzamento assialeосевая подача (червячной фрезы)
avanzamento assialeтангенциальная подача (червячной фрезы)
avanzamento automaticoсамоход
avanzamento continuoнепрерывное продвижение (напр. киноленты)
avanzamento dei lavoriход работ
avanzamento del carrelloподача каретки
avanzamento del mandrinoподача шпинделя
avanzamento del pezzoподача обрабатываемой детали
avanzamento del pistoneпередний ход поршня
avanzamento del trapanoподача сверла
avanzamento della molaподача точильного круга
avanzamento della molaподача шлифовального круга
avanzamento della pellicolaпродвижение плёнки
avanzamento della pellicolaпродвижение киноплёнки
avanzamento della pellicolaподача плёнки
avanzamento della pellicolaперемотка плёнки (в фотоаппарате)
avanzamento della pellicolaперемотка фотоплёнки (в фотоаппарате)
avanzamento della pellicolaподача киноплёнки
avanzamento della pellicolaподача киноленты
avanzamento della pellicolaпродвижение киноленты
avanzamento della tavolaподача стола (станка)
avanzamento dell’utensileподача режущего инструмента
avanzamento dell'utensileподача инструмента (Avenarius)
avanzamento di precisioneпрецизионная подача
avanzamento di taglioподача режущего инструмента
avanzamento intermittenteпрерывистое продвижение (напр. киноленты)
avanzamento oleodinamicoгидродинамическая подача
avanzamento sensitivoтонкая ручная подача
avanzamento tecnologicoтехническое совершенствование (Sergei Aprelikov)
avanzamento tecnologicoтехнический прогресс (Sergei Aprelikov)
barra di avanzamentoрейка продвижения (Rossinka)
bottone di avanzamentoкфт. лимб перемотки (плёнки)
bottone di avanzamentoкфт. головка перемотки (плёнки)
cambio di avanzamentoизменение подачи
cantiere di avanzamentoпроходческий забой
catena di avanzamentoцепь брёвнотаски
cilindro di avanzamentoподающий валок
cilindro di avanzamentoподающий валик
comando di avanzamentoпривод подачи
congegno di avanzamentoмеханизм подачи
congegno di avanzamento ad eccentricoэксцентриковый механизм подачи
direzione di avanzamentoнаправление подачи
direzione di avanzamentoнаправление движения (Шабатина)
dispositivo di avanzamentoмеханизм подачи
dispositivo di avanzamento ad arpionismoхраповой механизм подачи
dispositivo di avanzamento ad eccentricoэксцентриковый механизм подачи
dispositivo di avanzamento del nastroлентопротяжный механизм
dispositivo di avanzamento del nastroлентопротяжное устройство
dispositivo di avanzamento della pellicolaмеханизм прерывистого движения киноплёнки
dispositivo di avanzamento della pellicolaмеханизм прерывистого движения плёнки
fronte di avanzamentoзабой выработки
griffa di avanzamentoплёнкопротяжный зуб грейфера
ingranaggio di avanzamentoзубчатое колесо механизма подачи
inversione dell’avanzamentoреверсирование подачи
leva di avanzamento automaticoрукоятка механизма автоматической подачи
leva di avanzamento del la pellicolaрычаг перемотки фотоплёнки
leva di avanzamento del la pellicolaрычаг перемотки плёнки
leva di comando di avanzamentoрукоятка механизма подачи
meccanismo di avanzamento a scattiскачковый механизм
meccanismo di avanzamento a scattiмеханизм прерывистого движения (киноленты)
meccanismo di avanzamento del nastroлентопротяжный механизм (в магнитофоне)
meccanismo di avanzamento della pellicolaкфт. лентопротяжный механизм
movimento di avanzamentoдвижение вперёд
numero degli avanzamentiчисло подач (токарного станка)
passo di avanzamentoшаг подачи
programma di avanzamento dei lavoriграфик производства работ
regolazione dell’avanzamentoрегулирование подачи
riproduzione ad avanzamento angolareкопирование с угловой подачей
riproduzione ad avanzamento rettilineoкопирование с прямолинейной подачей
rullo di avanzamentoподающий валок
rullo di avanzamento del nastroлентопротяжный ролик
ruota di avanzamentoзубчатое колесо механизма подачи
scatola del meccanismo di avanzamentoкоробка подач (станка)
senso di avanzamentoнаправление подачи
sistema di avanzamentoкфт. транспортирующий механизм
sistema di avanzamentoлентопротяжный механизм
sistema di avanzamentoсистема подачи
slitta di avanzamento automaticoсуппорт автоматической подачи
slitta di avanzamento longitudinaleпродольный суппорт
slitta di avanzamento longitudinaleпродольные салазки
slitta di avanzamento trasversaleпоперечный суппорт
tabella di avanzamento dei lavoriграфик производства работ
tornitura ad avanzamento automaticoточение с автоматической подачей
velocità di avanzamentoпоступательная скорость
velocità di avanzamentoскорость проходки (напр. туннеля)