DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Law containing attivare | all forms | exact matches only
ItalianRussian
attivare la garanziaпотребовать выплаты денег по гарантии (банковской; обратиться с требованием о выплате денег по банковской гарантии massimo67)
clienti attivi e potenzialiсуществующие и потенциальные заказчики (massimo67)
contratti attivi e passiviдоговоры ведущие к возникновению финансовых активов и финансовое обязательств, расходы и доходы, прибыли убытки (massimo67)
in tutti i giudizi attivi che passiviкак в качестве истца, так и ответчика (massimo67)
interessi attiviпроцент на выданный кредит
interessi attivi c/cпроценты по счетам
rapporti giuridici attivi e passiviактивные и пассивные правоотношения (По характеру обязанности правоотношения делятся на активные и пассивные. В правоотношениях активного типа обязанность одной стороны состоит в совершении определенных положительных действий, а право другой – лишь в требовании исполнить эту обязанность. В правоотношениях пассивного типа обязанность заключается в воздержании от действий, запрещенных юридическими нормами. massimo67)