DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Military containing asse | all forms | exact matches only
ItalianRussian
a bennaковшовый
a cammeкулачковый
a canna doppiaдвуствольный
a canna lisciaгладкоствольный
a carena doppiaдвухкилевой
a catenaцепной
a chiglia doppiaдвухкилевой
a cilindri accoppiatiдвухкаскадный компрессор
a cingoliгусеничный
a corpo a corpoрукопашный
a destraсправа
a dolce pendenzaотлогий
a doppio binarioдвухколейный
a due alberiдвухмачтовый
a due assiдвухосный
a due fasiдвухтактный
a due fusoliereдвухфюзеляжный
a due galleggiantiдвухпоплавковый
a due motoriдвухмоторный
a due motoriдвухдвигательный
a due remiдвухвёсельный
a due tempiдвухтактный
a frecciaстреловидный
a frizioneфрикционный
a gettoреактивный
a gomitoколенчатый
a gradiniступенчатый
a graticolaрешётчатый
a grigliaрешётчатый
a liquidoжидкостный
a livello di terraзаподлицо
a luceсветовой
a manoручной
a mercurioртутный
a motoreмоторный
a nastroленточный
a paleлопастный
a paletteлопастный
a piccola gittataнедальнобойный
a plotoniповзводно
a ponte doppioдвухпалубный о самолёте
a ponte radioрелейный
a quattro cilindriчетырёхцилиндровый
a quattro tempiчетырёхтактный
a raso di terraзаподлицо
a retiгребной
a ruoteколёсный
a scartamento normaleширококолейный
a scartamento ordinarioширококолейный
a sceltaвнеочередной
a serieсерийный
a sinistraслева
a spiraleвинтообразный
a tempoдистанционный
a tenuta di gasгазонепроницаемый
a traliccioрешётчатый
a traliccioрамный
a trappolaдроссельная ловушка
a turbogettoтурбореактивный
a valvoleклапанный
a zincoцинковый
accopiare a viteсвинчивать
accoppiamento a caldoгорячая посадка
accoppiamento a cannocchialeтелескопическое соединение
accoppiamento a flangieфланцевое соединение
accoppiamento a resistenza e capacitaёмкостно-резистивная связь
accoppiamento a trasformatoreтрансформаторная связь
accoppiamento a viteрезьбовое соединение
accoppiatoio a dischiдисковое соединение
accoppiatoio a flangiaфланцевая муфта
accoppiatoio manicotto a flangiaфланцевая муфта
accordo a permeabilita variabileмагнитная настройка
accumulatore a liquidoжидкостный аккумулятор
ago del goniometro a bussolaстрелка буссоли
ago di messa a puntoрегулировочная игла
albero a cardanoкарданный вал
albero a dentiзубчатый вал
albero a flangiaфланцевый вал
albero a gomito doppioдвухколенчатый вал
albero a gratellaрешётчатая мачта
albero a manovellaколенчатый вал
albero a manovellaвал кривошипа
albero a monogomitoодноколенчатый вал
albero a traliccioрешётчатая мачта
albero dell'asse portaelicaдейдвудный вал
altimetro a due lancetteдвухстрелочный высотомер
altimetro a modulazione di frequenzaвысотомер с частотной модуляцией
altimetro a raggi Laserлазерный высотомер
ampiezza da cresta a crestaполный размах
amplificatore a bassa frequenzaусилитель низкой частоты
amplificatore a bassa frequenzaусилитель звуковой частоты
amplificatore a cascataкаскадный усилитель
amplificatore a condensatore vibranteусилитель с динамическим конденсатором
amplificatore a cristalloполупроводниковый усилитель
amplificatore a doppio canaleдвухканальный усилитель
amplificatore a due canaliдвухканальный усилитель
amplificatore a frequenza intermediaусилитель промежуточной частоты
amplificatore a piu canaliмногоканальный усилитель
amplificatore a risonanzaрезонансный усилитель
amplificatore a transistoriтранзисторный усилитель
amplificatore a trasformatoreтрансформаторный усилитель
amplificatore a un stadioоднокаскадный усилитель
analisi a velocita variabileразвёртка с переменной скоростью
analisi indiretta a punto mobileразвёртка бегущим лучом
appoggio a bilanciereшарнирная опора
appoggio a croceкраспица
argano a frizioneшпилевая лебёдка
argano a funeканатный шпиль
argano a funeканатная лебёдка
argano a manoручной шпиль
argano a salpareякорный шпиль
argano a tamburoбарабанный шпиль
asse a gomitoось вала
asse a viteнарезной шток
asse accopiatoспаренная ось
asse anteriore portanteось бегунков
asse dei tempiось времени
asse del bilanciereось балансира
asse del cambio di marciaось шестерни заднего хода
asse del nottolino di bipiedeось защёлки сошки
asse del pezzoось канала ствола
asse del propulsoreвал двигателя
asse del timoneось руля
asse del timoneбаллер руля
asse della leva di otturatoreось ручки рукоятки затвора
asse della leva di scattoось спускового рычага
asse della sicurezzaось предохранителя
asse dell'anima della cannaось канала ствола
asse di brandeggioбаллер
asse di collegamentoось связи
asse di decolloнаправление взлёта
asse di guida d'ondaось волновода
asse di marciaнаправление движения
asse di movimentoось движения
asse di movimentoнаправление движения
asse di resistenzaнаправление сопротивления
asse di rottaлиния курса
asse di sforzoнаправление удара
asse di sganciamentoлиния сбрасывания
asse di sgancioлиния сбрасывания
asse di sgomberoось эвакуации
asse di spostamentoось перемещения
asse di torsioneось скручивания
asse di trasmissioneпромежуточный вал
asse di trasmissioneось связи
asse d'ordinateось ординат
asse elettricoэлектрическая ось
asse elicogiroвинтовая ось
asse eteropolareгетерополярная ось
asse focaleфокусная ось
asse focaleфокальная ось
asse giroscopicoось вращения гироскопа
asse guidaнаправляющая ось
asse lateraleбоковая ось
asse magneticoмагнитная ось
asse momentoвектор момента
asse motoreведущая ось
asse neutroнейтральная ось
asse otticoоптическая ось
asse polareполярная ось
asse portanteнесущая ось
asse portarulloось защёлки сошки
asse posterioreзадняя ось
asse principaleглавная ось
asse reggispintaупорный вал
asse reggispintaопорная ось
asse rotanteвращающаяся ось
asse specchioзеркально-поворотная ось
asse sterzanteось управления
asta stantuffo a depressioneшток вакуумного поршня
avviamento a freddoхолодный запуск
avviamento a gasгазовый запуск
avviatore a manoручной стартёр
avviatore a pedaleножной стартёр
avvicinarsi a carponiподползать
avvicinarsi a striscioniподползать
avvitare a fondoзатягивать
azione di fuoco a profonditaдальнее огневое нападение
bacino a profondita grandeглубоководный бассейн
bacino a profondita piccolaмелководный бассейн
bacino a seccoсухой док
bomba a mano ovoidaleручная граната яйцевидной формы
bozzello a codaблок со свитнем
bozzello a molinelloблок с вертлюжным гаком
bozzello a taccoблок с гаком
bozzello a violinoлонг-такелажный блок
buca per tirare a terraокоп для стрельбы лёжа
caccia a decollo cortoистребитель короткого разбега и пробега
caccia a decollo verticaleистребитель вертикального взлёта и посадки
caccia a gettoреактивный истребитель
caccia a lungo raggioдальний истребитель
caccia a protezione direttaистребитель непосредственного прикрытия
caccia a reazioneреактивный истребитель
caccia a turboelicaтурбовинтовой истребитель
caccia bombardiere a lungo raggioдальний истребитель-бомбардировщик
calotta a sferaсферическая башня
campo del tiro a segnoтир
canale a ventilazioneвентиляционный канал
candela a incandescenzaсвеча накаливания
cannocchiale a gomitoстереотруба
cannocchiale a gomito a prismiпризменная стереотруба
cannocchiale a gomito binoculareбинокулярная стереотруба
cannocchiale a specchioзеркальный прицел
cannone a canale impanatoнарезное орудие
cannone a freno automaticoорудие с откатом
cannone a grande portataдальнобойное орудие
cannone a puntamento radarорудие с радиолокационным прицелом
cannone a reazioneбезоткатное орудие
cannone a sommeggiaвьючная пушка
cannone a tiro attraverso l'elicaпушка для стрельбы через винт
cannone a tiro curvoорудие навесного огня
cannone a tiro rapidoскорострельное орудие
cannone a tiro tesoорудие настильного огня
cannone a trazione meccanicaорудие на механической тяге
capocorda a scattoштеккер с защёлкой
capocorda a spinaштыревой наконечник
capocorda a spina lamellare con linguettaвнутренний колодочный штеккер
cassetta a fumoбаллон для дымопуска
castagna a mollaпружинная щеколда
catena a cingoliгусеничная цепь
catena a dentiзубчатая цепь
catena a magliaзвеньевая цепь
chiave a bocca a viteразводной гаечный ключ
chiave a bocca regolabileразводной гаечный ключ
chiave a collareцепной трубный ключ
chiave a forchettaгаечный ключ
chiave a forchettaвилочный ключ
chiave a gancioкрючковый гаечный ключ
chiave a rollinoраздвижной гаечный ключ
chiave a tuboтрубчатый гаечный ключ
chiave a tubo femminaторцовый ключ
chiave a tubo per dadiторцовый ключ
chiodo a forcellaструбцина
chiodo a testa piana incassataпотайная заклёпка
chiodo a testa piana incassataзаклёпка с потайной головкой
chiusura a ginocchieraшарнирно-рычажный запор
collimatore d'inclinazione asse dei fuselliвизир наклона оси цапф
colonna a testaголовная колонна
condensatore a cartaбумажный конденсатор
condensatore a micaслюдяной конденсатор
condensatore a semiconduttoriполупроводниковый конденсатор
condensatore a serpentinoзмеевиковый конденсатор
condensatore a stiroflexстирофлексный конденсатор
condensatore a variazione lineare della lunghezza d'ondaпрямоволновый конденсатор
condensatore a variazione lineare di capacitaпрямоёмкостный конденсатор
condensatore a variazione lineare di frequenzaпрямочастотный конденсатор
condensatore a variazione logaritmica della capacitaлогарифмический конденсатор
condensatore a vernieroпеременный конденсатор
condensatore a vernieroконденсатор переменной ёмкости
condensatore a vuotoвакуумный конденсатор
condotta a gasгазовая магистраль
coperchio a tenuta d'ariaгерметическая крышка
двигателя coppa a tunnelтуннельный картер
двигателя coppa a tunnelтрубчатый картер
cronometro a contattoконтактный хронометр
cronometro a manoручной хронометр
cuneo a morsettoзажимной клин
cuscinetto dell'asseглавный подшипник
cuscinetto dell'asse del tunnelпромежуточный подшипник
densitometro a cellula fotoelettricaфотоэлектрический денситометр
dente a cuspideшевронный зуб
dente a profilo cicloidaleзуб с циклоидальным профилем
dente a profilo correttoкорригированный зуб
di tre asseтрёхосный
diga a gravitaгравитационная плотина
distorsione a barilettoбочкообразное искажение
distorsione a trapeziaтрапециевидное искажение
effusore a luce variabileрегулируемое сопло
elica a due paleдвухлопастный винт
elica a pala triplaтрёхлопастный винт
elica a pale fisseвинт с переставными лопастями
elica a pale orientabiliвинт с регулируемыми лопастями
elica a pale reversibiliвинт с непереставными лопастями
elica a passo costanteвоздушный винт постоянного шага
elica a passo costanteвинт постоянного шага
elica a passo doppioдвухшаговый воздушный винт
elica a passo fissoвоздушный винт постоянного шага
elica a passo fissoвинт постоянного шага
elica a passo regolabileвинт регулируемого шага
elica a passo variabileвоздушный винт изменяемого шага
elica a passo variabileвоздушный винт переменного шага
elica a passo variabileвинт переменного шага
elica a passo variabileвинт изменяемого шага
elica a quattro paleчетырёхлопастный винт
elica a riduttoreредукторный воздушный винт
elica a spintaтолкающий воздушный винт
elica a tre paleтрёхлопастный винт
elica a turbinaротор турбины
elica aerea a passo doppioдвухшаговый воздушный винт
elica aerea a riduttoreредукторный воздушный винт
elica aerea a spintaтолкающий воздушный винт
elica con passo a destraвоздушный винт правого вращения
elica con passo a sinistraвоздушный винт левого вращения
elicottero a due elicheдвухвинтовой вертолёт
elicottero a reazioneреактивный вертолёт
elicottero di turbina a gasгазотурбинный вертолёт
elicottero-anfibio a barcheлодочный вертолёт-амфибия
elicottero-anfibio a galleggiantiпоплавковый вертолёт-амфибия
essere a disposizioneбыть в распоряжении
flottazione a vuotoвакуумная флотация
forma a deltaтреугольная форма
forma a frecciaстреловидность
forma a frecciaстреловидная форма
forma a freccia di alaстреловидность крыла
forma a freccia negativaотрицательная стреловидность
forma a freccia negativaобратная стреловидность
forma a freccia positivaпрямая стреловидность
forma a freccia positivaположительная стреловидность
fucile a cannocchialeснайперская винтовка
fucile a cannocchialeвинтовка с оптическим прицелом
fucile a caricamento continuoмногозарядная винтовка
fucile a piccolo calibroмалокалиберная винтовка
fucile a reazioneреактивное ружьё
fucile a tiro accelleratoскорострельная винтовка
fumo a coloriцветной дым
fuso a snodoповоротный кулак
fuso a snodoповоротная цапфа
galleria dell'asse dell'elicaтуннель гребного вала
galleria della linea d'asseтуннель гребного вала
giroscopio a galleggianteпоплавковый гироскоп
giungere a contatto dell'avversarioвходить в соприкосновение с противником
giunto a dentiкулачковая муфта
giunto a dischiтарельчатая муфта
giunto a dischiмногодисковая муфта
giunto a discoдисковый фланец
giunto a flangieфланцевое соединение
giunto a frizioneфрикцион
giunto a frizioneмуфта сцепления
giunto a ganasceнакладной стык
giunto a sferoсферическое сочленение
giunto a torsioneскрутка
impedenza a vuotoсопротивление холостого хода
impianto a reazioneреактивная установка
танка impianto a sferaшаровая установка
impianto di pompa a turbinaтурбонасосный агрегат
indicatore a neonнеоновый индикатор
indicatore di sintonia a raggi catodiciэлектронный индикатор настройки
inserzione a distanzaдистанционное включение
iscrizione a provvisioneзачисление на довольствие
lavorazione a macchinaмеханическая обработка
lavorazione a manoобработка вручную
lega a basso punto di fusioneлегкоплавкий сплав
legatura delle bombe a manoсвязка ручных гранат
linea d'asseвалопровод
linguetta a discoшпонка Вудруфа
linguetta a discoсегментная шпонка
listello a settore dentatoрейка с зубчатым сектором
mandacartuccie a manoручной досылатель
martello a spianareгладильный молоток
meccanismo a cammeкулачковый механизм
memoria a tamburo magneticoпамять на магнитном барабане
navigare a zigzigидти зигзагом
navigazione a schnorchelплавание со шноркелем
navigazione a stellaастрономическая навигация
navigazione a stellaастронавигация
nube a forma di fungoгрибовидное облако
nube a fungoгрибовидное облако
offensiva a fondoнаступление на глубину
offensiva a fondoнаступление на большую глубину
offensiva a largo raggioнаступление на широком фронте
offensiva a scaglioniнаступление в виде последовательных ударов
offensiva a scopo limitatoнаступление с ограниченной целью
ondametro a cavitaрезонансный волномер
ondametro a reazioneволномер поглощающего типа
ossatura a cernieraшарнирная ферма
pattuglia da ricognizione a piediпеший разведывательный дозор
perdita a terraутечка в землю
piastra a grigliaколосниковая плита
posizione a terraположение для стрельбы лёжа
posto a due turniдвусменный пост
presa d'aria a bennaковшовый воздухозаборник
presa d'aria a campanaколоколообразный воздухозаборник
presa d'aria a cucchiaiaсовковый воздухозаборник
presa d'aria a cuneoклиновидный воздухозаборник
proiettore a raggi infrarossiинфракрасный прожектор
quadrante a livelloугломер-квадрант
raddrizzatore a catodo caldoвыпрямитель с накаливаемым катодом
raddrizzatore a contatto a puntaвыпрямитель с точечным контактом
raddrizzatore a contatto a punta saldataвыпрямитель со сварным контактом
raddrizzatore a contatto superficialeвыпрямитель с поверхностным контактом
raddrizzatore a cristalloкристаллический детектор
raddrizzatore a cristalloкристаллический выпрямитель
raddrizzatore a gasионный выпрямитель
raddrizzatore a gasионный вентиль
raddrizzatore a gasгазовый выпрямитель
raddrizzatore a semiconduttoreполупроводниковый выпрямитель
raddrizzatore a valvolaкенотронный выпрямитель
raddrizzatore a vapore di mercurioртутный выпрямитель
raddrizzatore in circuito a ponteвыпрямитель по мостовой схеме
reazione a placcaанодная реакция
regolatore a diaframmaдиафрагмовый регулятор
regolatore a forza centrifugaцентробежный регулятор
regolatore a gasгазовый регулятор
regolatore a pendoloмаятниковый регулятор
regolatore di messa a fuocoрегулятор фокусировки
reticolo a corpo centratoобъёмно-центрированная решётка
reticolo a facce centrateгранецентрированная решётка
reticolo a fili incrociatiсетка оптического прибора
ricuperatore a gasпневматический накатник
rimorchio ad un asseодноосный прицеп
rinvio a cinghiaремённый привод
rinvio a frizioneфрикционная передача
rinvio a ingranaggiзубчатый привод
rivelatore a diodoдиодный детектор
ruota a castagnaхраповик
ruota a castagna di albero a gomitiхраповик коленчатого вала
ruota a corona multipalaмноговенцовое зубчатое колесо
ruota a corone multipleмноговенцовая шестерня
ruota a discoдисковое колесо
ruota a frizioneфрикционное колесо
ruota a gradiniступенчатое зубчатое колесо
ruota a paleлопастное колесо
ruota a paleгребное колесо
ruota a pinoliцевочное колесо
ruota a rocchettoхраповое колесо
ruota a vite perpetuaчервячное колесо
ruota con dentatura a cuspideшевронное колесо
ruota dentata a denti direttiпрямозубое колесо
sagoma a copiaэталонный калибр
sagoma a scomparsaпоявляющаяся мишень
sagoma di uomo a terraгрудная мишень
saldatura a scintilleискровая сварка
saldatura a stagnoпайка мягким припоем
schema di collegamento a filoсхема проводной связи
schema di correzione a frequenzaсхема частотной коррекции
schermo a diaframmaзащитный экран
schermo a persistenzaэкран с послесвечением
serratura a mollaпружинный замок
smorzatore a mollaпружинный демпфер
sonar attivo a rimorchioбуксируемый гидролокатор
sonar idroradar a rimorchioбуксируемый гидролокатор
sopporto dell'asse propulsoreкронштейн гребного вала
spostamento dell'asse otticaсмещение оптической оси
strisciamento a carponiпереползание на четвереньках
strisciamento a fiancoпереползание на боку
strisciamento a panciaпереползание по-пластунски
strisciamento a "passo del leopardo"переползание по-пластунски
survoltore a interruttore rotanteпреобразователь напряжения с вращающимся прерывателем
survoltore a vibratoreвибрационный преобразователь напряжения
taglio a croceкрестообразный шлиц
taglio a sbiecoфаска
telemetro monostatico a coincidenzaмонокулярный дальномер с разрезным изображением
tenditore a viteталреп
tetto a manticeоткидной верх
tiratore dell'impianto a torrettaстрелок турельной установки
tiro a 360°круговой обстрел
tiro a braccio scioltoстрельба с руки
tiro a bruciapeloстрельба в упор
tiro a bruciapeloогонь в упор
tiro a colpi singoliодиночный огонь
tiro a colpo singoloстрельба одиночными выстрелами
tiro a falciamento frontaleстрельба с рассеиванием по фронту
tiro a puntamento indirettoстрельба с закрытой позиции
tiro a rafficheстрельба очередями
tiro a segnoстрельба по мишени
tiro a sfondoстрельба с настильной траекторией
tiro a tempoдистанционная стрельба
torre a pendolamentoкачающаяся башня
trasduttore a condensatoreконденсаторный преобразователь
частоты trasduttore a cristalloкристаллический преобразователь
trasduttore a raggi infrarossiинфракрасный датчик
trasformatore a base dei tempi di lineaтрансформатор строчной развёртки
trasformatore a bassa frequenzaнизкочастотный трансформатор
trasformatore a bobina mobileтрансформатор с подвижной обмоткой
trasformatore a colonneстержневой трансформатор
trasformatore a flusso dispersoпик-трансформатор
trasformatore a flusso dispersoимпульсный трансформатор
trasformatore a mantelloброневой трансформатор
trasmettitore a banda laterale unicaпередатчик с одной боковой полосой
trasmettitore a banda laterale unicaоднополосный передатчик
trasmettitore a bassa potenzaпередатчик малой мощности
trasmettitore a due bande lateraliпередатчик с двумя боковыми полосами
trasmettitore a due bande lateraliдвухполосный передатчик
trasmettitore a quarzoпередатчик с кварцевой стабилизацией
trasmettitore a relaisретрансляционный передатчик
trasmettitore a scintilleискровой передатчик
trasmettitore a tubi termoioniciламповый передатчик
trasportatore a benneковшовый конвейер
trasportatore a catenaцепной конвейер
trasportatore a monorotaiaмонорельсовый конвейер
trasportatore a nastroленточный конвейер
trasportatore a rulliроликовый конвейер
trasportatore a scosseвибрационный конвейер
trasportatore a viteвинтовой конвейер
trave a cassettoneкоробчатый брус
trave a cernieraшарнирная балка
trave a doppio Tдвутавровая балка
traversa a giuntiшарнирная балка
traversa dell'asse di otturatoreкрестовина оси затвора
traversa di testa a snodoкрестовина кардана
traversare a guadoпереходить брод
tritolo a polvereпорошковый тротил
tubo dell'asse portaelicaдейдвудная труба
ugello a sezione variabileрегулируемое сопло
unidirezionale a due sensiнаправленный в обе стороны
urto a baionettaштыковой удар
veduta a voloвид сверху
virata a grande raggioразворот с большим радиусом
virata a grande raggioвираж с большим радиусом
virata a raggio minimoвираж с наименьшим радиусом
Showing first 500 phrases