DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing abbracciare | all forms | exact matches only
ItalianRussian
abbracciare collo sguardoохватывать взглядом
abbracciare collo sguardoохватить взглядом
abbracciare con la menteсозерцать
abbracciare con la nienteохватить умом
abbracciare con lo sguardoобводить взглядом (Olya34)
abbracciare con lo sguardoобъять взором
abbracciare con lo sguardoобнять взглядом
abbracciare con lo sguardoоглядывать (Olya34)
abbracciare con lo sguardoохватить взором
abbracciare con un'occhiataокидывать взглядом (Olya34)
abbracciare forteтискать в объятиях
abbracciare il cattolicesimoперейти в католичество
abbracciare il partitoпринять решение
abbracciare la causa di qdпринять чью-л. сторону
abbracciare la ladell'ignoranzaостаться с пустыми руками
abbracciare lo stato ecclesiasticoстать священником
abbracciare lo stato ecclesiasticoпринять духовный сан
abbracciare lo stomacoпонравиться
abbracciare lo stomacoприйтись по вкусу (о блюде)
abbracciare lo stomacoвеселить душу (о вине)
abbracciare per la vitaобнять за талию
abbracciare un consiglioпоследовать совету
abbracciare un consiglioпринять совет
abbracciare un partitoпринять решение
abbracciare una carrieraвыбрать карьеру
abbracciare una causaзащищать какое-л. дело (чьи-л. интересы)
abbracciare una professioneвыбрать профессию
abbracciare una professioneпосвятить себя какому-л. делу
abbracciare un'opinioneпридерживаться мнения
baci e abbracciцелую и обнимаю (в письме Taras)
che rocchio non abbraccia...взглядом не измерить...
la città si poteva abbracciare con uno sguardoгород был виден как на ладони
si abbracciarono piangendoони с плачем обняли́сь