 |
| Italian | Russian |
| il sistema è acceso | система находится в режиме покоя |
| il sistema è in modalità di riposo | система выключена |
| il sistema è spento | не светится |
| 24 ore al giorno e 7 giorni su 7 | 24 часа в сутки, 7 дней в неделю (massimo67) |
| stato di garanzia | статус гарантии (гарантийный статус; статус предоставления гарантийного обслуживания; Дата окончания срока действия указана среди прочей информации о вашем праве на сервисное обслуживание massimo67) |