fri – phrases

Terms containing fri | all forms | exact matches only

Subject	Danish	Russian
gen.	af egen fri vilje	по доброй воле
gen.	af fri vilje	добровольно
gen.	frank og fri	вольный как птица
gen.	frank og fri	свободный
gen.	fri adgang	свободный вход
gen.	fri adgang	свободный доступ
environ.	fri bevægelighed for kapital	свободное движение капитала (Беспрепятственное движение наличных, безналичных и других финансовых средств между странами с различными валютами)
tech.	fri energi	свободная энергия
gen.	fri fra skole	свободный от школьных занятий
tech.	fri hastighed	скорость движения транспорта при свободной дороге и отсутствии ограничений
gen.	fri idræt	лёгкая атлетика
gen.	fri læge og medicin	бесплатная медицинская помощь и бесплатные лекарства
sport.	fri pistol	произвольный пистолет
mil.	fri raket	неуправляемая ракета
gen.	fri som fuglen i luften	вольный как птица
gen.	fri vers	белый стих
gen.	frie vers	белый стих
gen.	frie vers	свободный стих
gen.	frit oversat	вольный перевод
gen.	frit tilbragt	с доставкой на дом
gen.	give ngn fri bane	давать кому-л. «зелёную улицу»
gen.	have fri	быть выходным
gen.	have fri	быть свободным
gen.	have fri bane	иметь свободный выбор
gen.	have fri befordring	иметь бесплатный проезд
gen.	have fri fortæring	иметь бесплатный стол
gen.	have fri hænder	иметь полную свободу действий
gen.	have fri station	жить на всём готовом
gen.	have ryggen fri	иметь возможность для отступления
gen.	holde ngn fri	угощать (кого-л.)
gen.	holde ngn fri	занимать для кого-л. место
gen.	holde ngn fri	платить (за кого-л.)
gen.	i det fri	под открытым небом
gen.	i det fri	на свежем воздухе
gen.	i det frie	под открытым небом
gen.	i det frie	на свежем воздухе
gen.	i fri luft	на свежем воздухе
gen.	jeg ved min ryg fri	я тут ни при чём
gen.	jeg vil have min ryg fri	я не хочу брать на себя ответственность
gen.	jeg vil helst være fri for det	я очень хотел бы не участвовать в этом
gen.	må jeg fri til Dem om at gøre mig en tjeneste?	могу я попросить вас оказать мне услугу?
gen.	må jeg være fri for Deres bemærkninger!	избавьте меня от ваших замечаний!
gen.	nyde den frie natur	наслаждаться природой
gen.	på fri felt	в открытом поле
gen.	på fri mark	в открытом поле
gen.	sige sig fri	отказаться (for ngt, от чего-л.)
gen.	stille ngn ngt til fri rådighed	предоставить что-л. в чьё-л. распоряжение
gen.	tage sig fri	взять выходной
gen.	tak jeg vil hellere være fri	благодарю, лучше не надо
gen.	tegne på fri hånd	писать не с натуры (о художнике)
gen.	vær så fri!	не стесняйтесь!
gen.	være på fri fod	быть на свободе

Get short URL