Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Vietnamese
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
y
|
all forms
|
exact matches only
Vietnamese
Russian
anh ấy có thề tùy tiện làm theo ý muốn
cùa mình
он волен поступать, как ему вздумается
anh ấy đòng ý,
huống
huống chi, huống hồ, huống nữa
là tôi
он согласен, а я и подавно
anh ấy đế toàn tâm toàn ý
v
ào việc gì
он всецело поглощён
(чем-л., để hết tâm trí vào việc gì)
anh ấy định chuyên về y họ
c
он решил заняться медициной
anh ấy đồng ý
u
ống một tách cà phê với chúng ta
он не прочь выпить с нами чашку кофе
bộ y
p
hục
тройка
(костюм)
bộ y
p
hục
костюм
(верхнее платье)
bộ y
p
hục giản dị
строгий костюм
(đơn giản, đứng đắn)
bộ y
p
hục may đẹp
хорошо сшитый костюм
bộ y
p
hục sang trọng
солидный костюм
bộ y
p
hục xanh lơ
синий костюм
Bộ Y
T
ế
министерство здравоохранения
(
Una_sun
)
chỉ một ý n
g
hĩ về việc ấy cũng làm nó rởn cả người
его бросает в дрожь при
одной
мысли об этом
chữa bệnh của y tế
медицинская помощь
cho anh ấy bày tỏ ý k
i
ến
дайте ему высказаться
chuẩn y
c
ho ai giữ chức giám đốc
утвердить
кого-л.
в должности директора
chuẳn y
d
ự án
утвердить проект
chuẳn y
d
ự án
утверждать проект
chuyên viên về y
h
ọc phóng xạ
радиолог
(специалист)
cuối cùng anh ấy đã quyết định theo ý
m
ình
последнее слово осталось за ним
các cơ quan
y
tế
органы здравоохранения
cô ấy sẽ mở cửa nếu anh đòng ý
она откроет окно, если вы ничего не имеете против
(nếu anh không phản đối)
duyệt y
b
ản án
утвердить решение суда у
duyệt y
b
ản án
утверждать решение суда у
hiệu may y
p
hục thời trang
ателье мод
hồng
y
giáo chủ
кардинал
làm
y
tá
выступить в роли санитара
lương
y
kiêm từ mẫu
самоотверженный врач
mặc y
p
hục màu đen
в чёрном
(màu thâm)
mặc y
p
hục màu đen
в чёрное
(màu thâm)
người
nữ y
t
á
медсестра
(медицинская сестра)
nữ y
t
á
санитарка
người, chị
nữ y
t
á
сестра
(больничная)
người
nữ y
t
á
медицинская сестра
nữ y
t
á khoa phẫu thuật
хирургическая сестра
người
nữ y
t
á phụ trách việc chăm sóc tại nhà
патронажная сестра
nữ y
t
á trưởng
старшая медицинская сестра
người theo học thuyết
Y
-ô-ga
йог
người
Y
-ê-men
йеменка
người
Y
-ê-men
йеменец
những cuộc khảo sát ấy có ý nghĩ
a
rất lớn lao
эти исследования представляют для нас огромный интерес
nhà
y
học
медик
sự
phục vụ
y
tế cho nhân dân
медицинское обслуживание населения
sự
phục vụ
y
tế không mất tiền
бесплатное медицинское обслуживание
quân
y
viện
военный госпиталь
quân
y
viện
госпитальный
quân
y
viện dã chiến
походный госпиталь
quân
y
viện
bệnh viện quân y
dã chiến
полевой госпиталь
sinh viên
y
khoa
студент-медик
sự chuẩn y
<
#0> kế hoạch
утверждение плана
thợ cắt y
p
hục
закройщица
thợ cắt y
p
hục
закройщик
điệu
thoát
y
vũ
стриптиз
thuộc về
thú
y
học
ветеринарный
thú
y
học
ветеринария
thú
y
sĩ
ветеринарный врач
thú
y
sĩ
ветеринар
trong giọng nói cùa
y
lộ rõ nỗi lo lắng
в его голосе звучала тревога
trường đại học
y
khoa
медицинский институт
trạm
y
tế
медпункт
(медицинский пункт)
trạm
y
tế
пункт медицинской помощи
trạm
y
tế
медицинский пункт
trạm
y
tế
здравпункт
(пункт по оказанию медицинской помощи)
trạm
y
tế sư đoàn
дивизионный медицинский пункт
tàu
y
tế
санитарный поезд
viện quân y
d
ã chiến
полевой госпиталь
viện quân y
d
ã chiến lưu động
полевой подвижной госпиталь
viện quân y
h
ậu tuyến
эвакуационный госпиталь
viện quân y
l
ưu động
походный госпиталь
viện y
h
ọc
медицинский институт
y
chả thèm nghe ai cà!
он никого слушать не хочет!
y
dại gái lắm
он легко увлекается
y
học
медицина
thuộc về
y
học
медицинский
y
học
врачебный
(медицинский)
y
học phóng xạ
радиология
y
khoa
медицинский
y
khoa
медицина
y
như
словно
(как)
y
như
как
y
như
под стать
(подобен чему-л.)
y
pháp
судебная медицина
y
phục
одежда
y
phục
туалет
(наряд)
y
phục
форма
(об одежде)
y
phục
одеяние
y
phục
наряд
(одежда)
y
phục
костюм
(одежда)
bộ
y
phục nữ
дамский костюм
y
phục sang trọng
шикарный костюм
y
phục vũ hội hóa trang
маскарадный костюм
y
rất có tài nghe lỏm
у него ушки на макушке
y
sĩ
фельдшер
y
tá
санитар
người
y
tá
больничный служитель
y
tế
здравоохранение
y
tế
медицинский
thuộc về
y
tế
врачебный
(медицинский)
y
viện
больничный
y
viện
больница
y
vắng nhà
его нет дома
thuộc về
Y
-ê-men
йеменский
ý
nghĩ ấy không rời bỏ nó
эта мысль не оставляла его
Get short URL