 |
| Vietnamese | Russian |
| mưa ra vàng ra bạc | благодатный дождь |
| rượu vang đồ ra khăn bàn | вино разлилось по скатерти |
| tồ ra vâng lời | покорный (выражающий послушание, phục tùng) |
| vang ra | нестись (распространяться — о звуках) |
| vang ra | понестись (распространяться — о звуках) |
| vang ra | пойти (о звуках) |
| vang ra | раздаться (звучать) |
| vang ra | раздаваться (звучать) |
| vang ra | идти (о звуках) |
| vàng ra | подрумяниваться (о пирогах и т.п.) |
| vàng ra | пожелтеть |
| vàng ra | подрумяниться (о пирогах и т.п.) |
| vàng ra | порыжелый (выцветший) |
| văng ra | бить (выбиваться с силой) |