 |
| Subject | Vietnamese | Russian |
| gen. | chập... lại | сводить (соединять) |
| gen. | chập lại | сомкнуться (соприкасаться, соединяться) |
| gen. | chập... lại | собирать (соединять) |
| gen. | chập lại | смыкаться (соприкасаться, соединяться) |
| gen. | chập... lại | собрать (соединять) |
| gen. | chập lại | соединяться (скрепляться) |
| gen. | chập lại | стянуться (смыкаться концами) |
| gen. | chập lại | стягиваться (смыкаться концами) |
| gen. | chập lại | соединиться (скрепляться) |
| gen. | chập... lại | свести (соединять) |
| gen. | chắp lại | вправлять |
| gen. | chắp lại | вправить |
| gen. | chắp lại cánh tay bị sái khớp | вправить вывихнутую руку |
| gen. | chắp nối lại | стянуться (смыкаться концами) |
| gen. | chắp nối lại | стягиваться (смыкаться концами) |