 |
| Subject | Russian | Hebrew |
| inf. | никто и ничто | אפס מאופס (Баян) |
| gen. | ничем не подтверждённый | מופרך (Баян) |
| gen. | ничто не устоит перед силой воли | אין דבר העומד בפני הרצון (Баян) |
| med. | результаты лабораторных анализов ничем не примечательны | מעבדה שקטה (жаргон ивр. Баян) |
| relig. | Теория - ничто без практики - приблиз. эквивалент | יָפֶה תַלְמוּד תּוֹרָה עִם דֶּרֶךְ אֶרֶץ (Баян) |