Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing цилиндр | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
avia.бустер с шестью силовыми цилиндрамиservomando hidráulico de seis cámaras
forestr.вибрирующий прижимный цилиндрrodillo vibrador
oilвнутренняя стенка головки цилиндраbóveda
avia.воздушный аварийный цилиндрcilindro de aire comprimido de emergencia
med.восковидный цилиндр в мочеcilindro céreo
tech.вставная гильза цилиндраguarnición interior del cilindro
tech.вставная гильза цилиндраcamisa de cilindro
oilвтулка цилиндраforre de cilindro
tech.втулка цилиндраforro de cilindro
oilвтулка цилиндра промывочного насосаcamisa para bomba de inyección
oilвыхлоп отработанных газов из цилиндраbarrido de gas de combustión
tech.гайка патрубка цилиндраtuerca racor cilindro (klidia)
med.гемоглобиновый цилиндр в мочеcilindro de hemoglobina
med.гиалиновый цилиндр в мочеcilindro hialino
avia.гидравлический силовой цилиндрmartinete hidráulico
avia.гидравлический силовой цилиндрgato hidráulico
avia.гидравлический силовой цилиндр двустороннего действияgato hidráulico de doble efecto
avia.гидравлический силовой цилиндр привода горизонтального оперенияgato hidráulico del empenaje horizontal
forestr.гидравлический цилиндрcilindro hidráulico
avia.гидравлический цилиндр-переключательgato hidráulico conmutador
avia.гидравлический цилиндр подъёма платформыgato hidráulico de la plataforma
tech.сменная гильза цилиндраbarril de cilindro
auto.главный тормозной цилиндрcilindro maestro (akella118)
avia.главный тормозной цилиндрcilindro principal de frenado
auto.главный цилиндр сцепленияBomba de embrague (akella118)
engin.головка цилиндраtestera de cilindro
oilголовка цилиндраcabeza cilindro
tech.гравировальный цилиндрcompresor engofrador
avia.двигатель с противолежащими цилиндрамиmotor de cilindros opuestos
avia.двигатель с противоположным расположением поршней в цилиндрахmotor de pistones opuestos
tech.двигатель с радиально расположенными цилиндрамиmotor radial
el.заглушающий цилиндрcilindro de amortiguamiento
avia.загрузочный цилиндрcilindro de control de sensación artificial
avia.заменять гильзу цилиндраreencamisar
avia.запирание внешнего цилиндра относительно внутреннегоinmovilización del cilindro exterior respecto al interior
met.зенкование по цилиндруcontraalisadura
tech.зеркало цилиндраespejo de cilindro
med.зернистый цилиндр в мочеcilindro granuloso
chem.измерительный цилиндрcilindro graduado
oilкачающийся цилиндрcilindro móvil (в паровых машинах)
oilклапан цилиндра-насосаválvula para cilindro de bombeo
tech.кожух цилиндраcubierta del cilindro
med.колатеральная ветвь осевого цилиндраcilindrodendrita
oilкомпрессор с цилиндрами, расположенными вертикальноcompresor vertical
med.концевое разветвление осевого цилиндра нейронаtelodendrón
med.концевое расширение осевого цилиндраteloneurita
engin.крышка цилиндраfondo del cilindro
med.лейкоцитарный цилиндрcilindro purulento
med.ложный цилиндрcilindro falso
med.ложный цилиндрcilindro espurio
pulp.n.paperлощильный цилиндрcilindro de satinar
chem.мерный цилиндрcilindro graduado
tech.мерный цилиндрprobeta (spanishru)
tech.мерный цилиндрvaso graduado
tech.металлический цилиндр для бетонирования опор мостаcolumna de fundación
el.многощелевая антенна на цилиндреantena cilindrica de ranuras múltiples
forestr.наклонный цилиндрcilindro de inclinación
el.настроечный цилиндрcilindrosintonizador
tech.объём цилиндраcilindraje
tech.объём цилиндраvolumen del cilindro
tech.объём цилиндраcilindrada
tech.окно цилиндраventanilla del cilindro
tech.оребрённый цилиндрcilindro de aletas
med.осевой цилиндрcilindroeje
med.осевой цилиндрneuraxón
med.осевой цилиндрprolongación de Deiters
med.осевой цилиндрaxón
tech.основание цилиндраbase de un cilindro
el.параболический цилиндрcilindro parabólico
tech.паровой цилиндр прямого действияariete de vapor
tech.печатный цилиндрcompresor estampador
tech.питающий цилиндрrodillo de avance
tech.питающий цилиндрrodillo alimentador
gen.повторная расточка цилиндраrectificado del cilindro
avia.пограничный слой цилиндраcapa límite cilindrica
oilподвижный цилиндрcilindro móvil
avia.полость выпуска в цилиндреcámara de avance en el gato hidráulico (конуса)
avia.полость выпуска в цилиндре-подъёмникеcámara de despliegue en el gato hidráulico (шасси)
avia.полость уборки в цилиндреcámara de retiro en el gato hidráulico (конуса)
avia.полость уборки в цилиндре-подъёмникеcámara de repliegue en el gato hidráulico (шасси)
tech.полый цилиндрfalda
tech.поршень тормозного цилиндраpistón del cilindro de freno
tech.поршень тормозного цилиндраembolo de cilindro de freno
tech.приспособление для смены втулки цилиндраsacacamisas
tech.прокладка клапана цилиндраsello valvula cilindro (lavazza)
oilрабочая втулка цилиндраcamisa de cilindro
tech.рабочая втулка цилиндраguarnición interior del cilindro
oilрабочий объём цилиндраdesplazamiento de émbolo
avia.рабочий цилиндрpistón accionador
avia.рабочий цилиндрmartinete
auto.рабочий цилиндрcilindro secundario (akella118)
avia.рабочий цилиндрgato
auto.рабочий цилиндр сцепленияcilindro secundario de embrague (akella118)
gen.развёртка цилиндраdesarrollo del cilindro
stat.ротатабельный план на поверхности цилиндраdiseño cilíndrico giratorio
math.ротатабельный план на поверхности цилиндраdiseño cilìndrico giratorio
tech.рубашка цилиндраcamisa de cilindro (YosoyGulnara)
tech.рубашка цилиндраenvuelta del cilindro
avia.рулёжно-демпфирующий цилиндрcilindro amortiguador de shimmy y de mando de ruedas
pulp.n.paperсетчатый формующий цилиндрmolde
avia.силовой трёхпозиционный цилиндр выпуска/уборки конусаgato actuador de tres posiciones del cono
avia.силовой трёхпозиционный цилиндр конусаgato de tres posiciones del cono
avia.силовой трёхпозиционный цилиндр управления конусомgato actuador de tres posiciones del cono
avia.силовой цилиндрgato (hidráulico)
avia.силовой цилиндрpistón (accionador)
avia.силовой цилиндрmartinete
avia.силовой цилиндр автоматического торможения колёсgato de frenado automático de las ruedas (при уборке)
avia.силовой цилиндр выпуска/уборки воздушного тормозаgato actuador del aerofreno
avia.силовой цилиндр выпуска/уборки носовой стойкиgato actuador de la pata de nariz (шасси)
avia.силовой цилиндр выпуска/уборки основной стойкиgato actuador de la pata principal (шасси)
avia.силовой цилиндр выпуска/уборки переднего колесаgato actuador de la rueda de nariz
avia.силовой цилиндр закрылковgato de flaps
avia.силовой цилиндр замка подвески основной стойкиgato bloqueador de la pata principal (шасси)
avia.силовой цилиндр замка подцепки соединительного звенаgato bloqueador del cable de conexión (тормозного парашюта)
avia.силовой цилиндр замка сброса тормозного парашютаgato bloqueador del paracaídas de frenado
avia.силовой цилиндр замка убранного положения основной стойкиgato bloqueador de la pata principal replegada (шасси)
avia.силовой цилиндр механизма открытия фонаряgato abridor del canopy
avia.силовой цилиндр открытия створок отсека тормозного парашютаgato abridor de las compuertas del container del paracaídas de frenado
avia.силовой цилиндр регулируемого соплаgato de la tobera variable
avia.силовой цилиндр сброса с замкаgato desbloqueador (стойки шасси)
avia.силовой цилиндр толкателя ручкиgato empujador de la palanca de mando
avia.силовой цилиндр тормозного щиткаgato actuador del aerofreno
avia.силовой цилиндр управления закрылкомgato actuador del flap
Chil.складной цилиндрbirrete
gen.складной цилиндрclac
med.слизевый цилиндрcilindro mucoso
tech.сортировальный цилиндрcilindro calibrador
avia.стакан цилиндраcuerpo del cilindro
tech.стальной цилиндр для заточки ножейeslabón
tech.стенка цилиндраpared del cilindro
forestr.стреловой цилиндрcilindro de explosión
pulp.n.paperсушильный цилиндрcilindro de secado
tech.тормозной цилиндрcompresor de freno
med.фибринозный цилиндр в мочеcilindro fibrinoso
tech.фланец цилиндраpestaña de asiento del cilindro
pulp.n.paperхолодильный цилиндрcilindro refrigerante
avia.цилиндр аварийного сбросаgato de lanzamiento en emergencia
avia.цилиндр амортизатора стойки шассиcilindro amortiguador de choques de la pata del tren
med.цилиндр в мочеcilindro urinario
med.цилиндр в мочеcilindro renal
el.цилиндр Венельтаcilindro de Wehnelt (electrodo, rejilla)
el.цилиндр Венельтаwehnelt
el.цилиндр вращенияcilindro de revolución
avia.цилиндр выпуска/уборки шассиgato actuador del tren
tech.цилиндр высокого давленияcilindro de alta presión
auto.цилиндр двойного действияcilindro de doble efecto (akella118)
chem.цилиндр для встряхиванияcilindro de sacudida
tech.цилиндр для тисненияcompresor gofrador
tech.цилиндр микрометраbarril de micrometre
oilцилиндр насосаcuerpo de bomba
oilцилиндр насосаcilindro de bomba
el.цилиндр низкого давленияcilindro de baja presión
avia.цилиндр обдуваcilindro de ventilación
avia.цилиндр подброса фонаряcilindro expulsor del canopy (кабины)
avia.цилиндр-подкосgato impulsor (выпуска/уборки шасси)
avia.цилиндр-подкосgato actuador (выпуска/уборки шасси)
avia.цилиндр ломающегося подкосаgato actuador del puntal articulado
avia.цилиндр подъёма стойкиgato hidráulico de la pata (шасси)
avia.цилиндр-подъёмник шассиgato hidráulico del tren
avia.цилиндр разворота передней ногиgato director de la pata delantera
tech.цилиндр рулевого механизмаcilindro de dirección (Tundruk)
oilцилиндр с делениямиprobeta graduada
chem.цилиндр с пришлифованной пробкойprobeta con tapón de vidrio
avia.цилиндр управления воздушными тормозамиgato actuador de los aerofrenos
tech.цилиндр управления конусамиcilindro de accionamiento de las campanas (доменной печи)
avia.цилиндр управления поворотом колёс передней стойки шассиgato actuador de ruedas delanteras del tren
avia.цилиндр управления сопломgato actuador de la tobera
avia.цилиндр щитков носовой стойкиgato actuador de las compuertas de la pata de nariz (шасси)
tech.шабер сушильного цилиндраrascador del cilindro
el.экранирующий цилиндрcilindro-pantalla
med.эпителиальный цилиндр в мочеcilindro epitelial

Get short URL