Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing слива | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
tech.аварийный слив горючегоvaciado rápido del combustible
avia.аварийный слив топливаvaciado descarga rápida de combustible
avia.аварийный слив топливаvaciado lanzamiento de combustible
avia.аварийный слив топливаvaciado rápido de combustible
gen.американская сливаjobo
med.антильская сливаicaco (обладает вяжущим свойством)
avia.бак с системой аварийного сливаtanque de vaciado rápido
avia.давление сливаpresión de derivación (в гидросистеме)
avia.давление сливаpresión de retorno (в гидросистеме)
Arg.дикая сливаalbarillo
dominic.дикая слива разновидностьababuy (domestos)
gen.дикая сливаgruño
hydr.донный сливsumidero (бассейна pocajodas)
gen.жёлтая сливаciruela zaragocí (один из сортов)
environ.запрет на слив сточного ила в неустановленных местахprohibición de extensión de aguas residuales (Запрещение слива сточных вод для предотвращения накопления токсичных металлов в больших количествах)
bot.золотая сливаicaco Chrysobalanus icaco
bot.золотая сливаguajurú Chrysobalanus icaco
bot.золотая сливаcrisobalano Chrysobalanus icaco
avia.зона слива топливаzona de vaciado rápido de combustible
avia.индикатор аварийного слива топливаindicador de vaciado rápido de combustible
avia.испытание системы аварийного слива топливаprueba de vaciado rápido de combustible
tech.камера сливаcámara de desagüe
bot.карибская слива, кайяCajá Spondia lutea L. (lambie)
avia.клапан аварийного слива топливаválvula de vaciado rápido de combustible
avia.клапан слива топливаválvula de vaciado de combustible
avia.клапан ускоренного сливаválvula de vaciado rápido
avia.клапан ускоренного сливаválvula de descarga rápida
avia.линия сливаlínea de recuperación
avia.линия сливаtubería de recuperación
avia.линия сливаtubería de retorno
avia.линия сливаlínea de retorno
avia.люк подхода к сливу топливаescotilla acceso al vaciado de combustible
bot.мексиканская сливаciruelo de Castilla América Latina; Spondias purpurea
bot.мексиканская сливаciruelo agrio Spondias purpurea
bot.мексиканская сливаciruelo amarillo Spondias purpurea
gen.мелкая чёрная сливаbruno
avia.наклонная стенка со сливом пограничного слояrampa de la capa límite
avia.наконечник для слива топливаboquilla de vaciado de combustible (из баков)
avia.насос аварийного слива топливаbomba de vaciado rápido de combustible
avia.насос системы аварийного слива топливаbomba de vaciado rápido de combustible
construct.оконный сливalféizar de la ventana (serdelaciudad)
oilотверстие для слива излишка жидкостиboca de derrame
avia.отверстие для слива топливаorificio vaciador de combustible
construct.половой сифонный слив водыsumidero sifónico (DiBor)
avia.принудительный слив топливаvaciado forzoso de combustible
avia.приспособление для аварийного слива топливаdispositivo de vaciado rápido de combustible
avia.рукав аварийного сливаconducto de descarga rápida
avia.система аварийного слива топливаsistema de vaciado rápido del combustible
avia.система принудительного слива топливаsistema de vaciado de combustible a presión
avia.система сливаsistema de vaciado
avia.система сливаsistema de descarga
oilслив водыdesagüe
tech.слив горючегоvaciado del combustible
oil.proc.слив из низа ректификационной колонныftv (fondo torre vacío BCN)
oilслив конденсатаpurga de condensado
tech.слив спуск маслаevacuación del aceite
avia.слив от крана управления уборкой/выпуском шассиretorno por válvula de mando del tren
avia.слив пограничного слояsangría de la capa límite (со стенки воздухозаборника)
tech.слив воды сифономsifonaje
construct.слив, стокvierteaguas (Arcola)
avia.слив топливаvaciado de combustible
avia.слив топлива за бортvaciado combustible fuera de a bordo
bot.слива абрикосоваяabricotina Amygdalus simonii, Prunus simonii
bot.слива американскаяciruelo americano Prunus americana
bot.слива домашняяcirolero quetsche Prunus domestica ssp. domestica
bot.слива обыкновеннаяcirolero quetsche Prunus domestica ssp. domestica
bot.слива североамериканскаяciruelo americano Prunus americana
bot.слива узколистнаяciruelo chickasaw Prunus angustifolia
bot.слива явскаяjambolón Eugenia jambolana
bot.слива явскаяjambolana Eugenia jambolana
avia.сопло системы аварийного слива топливаboquilla de vaciado rápido de combustible
construct.сток, сливescorrentia (moiseyeva)
avia.топливопровод ускоренного сливаtubería de descarga rápida de combustible
avia.трубопровод аварийного слива топливаtubería de vaciado rápido de combustible
avia.трубопровод сливаtubería de retorno
avia.ускоренный слив топливаvaciado descarga rápida de combustible
avia.ускоренный слив топливаvaciado rápido de combustible
avia.устройство аварийного слива топливаdispositivo de vaciado rápido del combustible
avia.штуцер принудительного слива топливаboquilla de vaciamiento del combustible
avia.щель для слива пограничного слояranura de sangría de la capa límite
avia.экстренный слив топливаvaciado lanzamiento de combustible

Get short URL