Subject | Russian | Spanish |
gen. | вход и выход пчёл из улья | tría |
gen. | детва пчёл. | larva de abeja |
gen. | дымарь пчёл. | ahumador |
gen. | жужжание пчёл | abejorreo |
beekeep. | медоносная пчела | abeja de miel (Sergei Aprelikov) |
gen. | медоносная пчела | abeja melífera (Lavrov) |
gen. | медосбор пчёл. | abejeo |
gen. | осмотр пчёлами улья | alarde |
med. | отравление ядом пчёл | apisinación |
gen. | отроек пчёл. | sabañón |
gen. | отроек пчёл. | jabardo |
environ. | охрана пчел | conservación de las abejas (Забота, сохранение и разведение перепончатокрылых насекомых, ценных благодаря их способности опылять сельскохозяйственные культуры и другие растения, а также производить мед) |
gen. | перга пчёл. | pan de abejas (Doctor Lens) |
gen. | перга пчёл. | polen |
fig. | проволочная сетка от москитов, пчёл | careta |
gen. | пчела-матка | la abeja maestra |
gen. | пчела-матка | machiega |
gen. | пчела-матка | abeja machiega maesa, maestra, reina |
gen. | рабочая пчела | abeja obrera neutra |
gen. | разведение пчёл | cría de abejas |
gen. | сетка от пчёл | carátula |
gen. | собирать пчёл в улей | enjambrar |
gen. | уза пчёл. | propóleos |