DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing шум | all forms | exact matches only
RussianSpanish
адский шумruido infernal
без шумаa la chita callando
без шумаsin hacer ruido
без шумаa cencerros tapados
большой шумbarahunda
большой шумbatahola
большой шумclamoreo
большой шумalgarada
доносить шумsoplar (и т.п.)
источник шумаfuente de ruido (spanishru)
много шума из ничегоser más el ruido que las nueces
много шуму из ничегоnada entre dos platos
наделать шумуmeter hacer ruido
наделать шумуdar la campanada (pgn74)
наделать шумуdar un trueno
невообразимый шумruido espantoso
неясный шум голосовrumor
отношение сигнал - шумrelación señal a ruido
поднимать шумdar el mitin (lexicographer)
поднимать шумvenirse el cielo abajo
поднимать шум из-за пустяковzascandilear
поднять шумarmar ruido
произвести шумhacer causar ruido
производить неясный шумmurmullar
производить неясный шумmurmurar
производить неясный шумmurmujear
ровный шумruido uniforme
сильный шумestampido
сильный шумestampida
создать шумcausar ruido
статья вызвала шумel artículo provocó alboroto
убаюкивающий шумarrullo
шум бояfragor de la batalla
шум в головеaturdimiento de cabeza (Alexander Matytsin)
шум в головеaturdimiento
шум и гамalgarabía
шум и гамalboroto
шум дождя плескchapaleteo (реки)
шумы в сердцеmurmullo cardíaco