Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing собственной | all forms | exact matches only
RussianSpanish
в отличие от собственных представленийen contradicción con su propio saber
ведение собственных делautocontrato
вступление в процесс третьего лица, заявляющего собственные требованияtercería de mejor derecho
вступление в процесс третьего лица, собственные требования которого исключают требования спорящих сторонtercería excluyente
гарантия использования ввезённого товара для собственного потребленияfianza de declaración a consumo
действующий по собственному правуsui juris
достоинство собственного достоинстваdignidad
заявление в ущерб собственным интересамdeclaración contra el interés propio
на основании собственного признанияsegún el mismo reconoce
оскорблять чувство собственного достоинстваenvilecer
ответственность за собственные действияresponsabilidad por los hechos propios
отмывание собственных доходовautoblanqueo (Lika1023)
по собственной волеde su libre y espontánea voluntad (ines_zk)
по собственной волеmotu propio
по собственной волеa su libre albedrío
по собственной инициативеa iniciativa propia
по собственному желаниюde su propio motivo
по собственному правуpor derecho propio
действующий по собственному правуsui jiuris
по собственному правуsui juris
по собственному правуa título propio
привлечённый и собственный капиталpasivo lato
признание факта в ущерб собственным интересамadmisión desventajosa
публичное отречение от собственных взглядовpalinodia
публичное отречение от собственных словpalinodia
собственная безопасностьasuntos internos (ines_zk)
собственная служба безопасностиdependencia de seguridad
собственной персонойde la sangre de uno
собственной персонойde su sangre
собственные резервыreservas de superávit
собственный капиталactivo neto
собственный капиталfondos propios
собственный капиталpasivo patrimonial
собственный капиталvalor neto
собственный капиталcapital fiscal
собственный капиталpatrimonio
собственный капиталpropiedad neta
собственный капиталmasa social (компании)
собственный капиталactivo líquido
собственный капитал предприятияpatrimonio neto (за вычетом обязательств)
собственный капитал предприятияpatrimonio líquido (за вычетом обязательств)
убийство собственного родителяparricidio
убийство собственной материmatricidio
убийца собственного родителяparricida
убийца собственной материmatricida
увольнение по собственному желаниюbaja voluntaria (Guaraguao)
узнать что-л. на собственной шкуреescarmentar
управление собственной безопасностиdepartamento de asuntos internos (в органах охраны правопорядка России ines_zk)
чувство собственного достоинстваdignidad

Get short URL