DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing словно | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
gen.видеть словно как в туманеver como através de una nube
gen.молчит, словно воды в рот набралestá sin decir esta boca es mía
gen.молчит, словно воды в рот набралestá sin decir oxte ni moxte
gen.молчит, словно воды в рот набралestá sin decir ni pío
gen.молчит, словно воды в рот набралesta sin decir esta boca es mía
gen.он бежит, словно летитcorre que vuela
gen.он словно не в духеparece que al parecer está de mal humor
gen.петь словно соловейcantar como un ruiseñor
gen.словно будто аршин проглотилparece que se ha tragado como si se hubiera tragado el palo de una escoba
gen.словно будто аршин проглотилes más tieso más derecho que un huso
gen.словно воды в рот набратьponerse el dedo en la boca
gen.словно воды в рот набратьno abrir la boca
gen.словно выточенный о чертах лицаcomo esculpido
gen.словно из-под земли вырастиcomo si hubiera surgido de la tierra
gen.словно ничего не произошлоcomo si tal cosa
gen.словно ничего не произошлоcomo si no hubiera pasado nada
gen.словно ты не видишьcomo si no hubiera visto
gen.словно этого было малоpor si fuera poco (Baykus)