Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing скачок | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
avia.аэродинамическая труба с отражённым скачком уплотненияtúnel aerodinámico de ondas de choque reflejadas
avia.аэродинамическая труба с отражённым скачком уплотненияtúnel aerodinámico de onda de choque reflejada
avia.взаимодействие струи со скачком уплотненияinteracción chorro-onda de choque
avia.взаимодействие ударной волны с головным скачком уплотненияinteracción onda de choque-choque frontal
avia.висячий скачок уплотненияonda de choque de barril
avia.влияние соотношения плотностей в скачке уплотненияefecto de la relación densidad onda de choque
gen.внезапный скачокreparada
gen.внезапный скачок лошадиsobresalto
avia.внутренний скачок уплотненияonda de choque interior (в диффузоре)
avia.возмущение, обусловленное скачком уплотненияperturbación inducida por onda de choque
avia.воспринимать скачок уплотненияabsorber la onda de choque
avia.вторично отражённый скачок уплотненияonda de choque transmitida
avia.выбитый скачок уплотненияonda de choque expulsada (относительно плоскости входа)
avia.вызывать скачок уплотненияprovocar la onda de choque
avia.вызывать скачок уплотненияproducir la onda de choque
avia.гиперболический скачок уплотненияonda de choque hiperbólica
avia.головной скачок уплотненияonda de choque balística
avia.головной скачок уплотненияonda de choque de proa
avia.головной скачок уплотненияonda de choque de borde de ataque
avia.головной скачок уплотненияonda de choque frontal
Arg., urug.sp.готовить лошадь к скачкамvarear
avia.давление в скачке уплотненияpresión de onda de choque
avia.давление за скачком уплотненияpresión por detrás de la onda de choque
avia.диффузор с косым скачком уплотненияdifusor de choque oblicuo
avia.диффузор с прямым скачком уплотненияdifusor de choque normal
avia.завихрённость, создаваемая скачком уплотненияturbulencia originada por onda de choque
avia.замыкающий скачок уплотненияonda de choque final
avia.затухающий скачок уплотненияonda de choque decreciente
avia.излучающий скачок уплотненияonda de choque radiante
avia.изотермический скачокsalto isotérmico
avia.интенсивный скачок уплотненияonda de gran presión dinámica
avia.интенсивный скачок уплотненияonda de choque intensa
gen.карьерный скачокcarrerón (Alexander Matytsin)
gen.качественный скачокsalto cualitativo
phys.квантовый скачокsalto cuántico (spanishru)
avia.колеблющийся скачок уплотненияonda de choque oscilante
avia.косой присоединённый головной скачок уплотненияonda de choque adherida al borde de ataque
avia.косой скачок уплотненияonda de choque oblicua
avia.криволинейный скачок уплотненияonda de choque curvilínea
avia.крыло с присоединённым скачком уплотненияala con ondas de choque adheridas
avia.крыло с присоединённым скачком уплотненияala con onda de choque adherida
avia.местный скачок уплотненияonda de choque local
avia.неприсоединённый скачок уплотненияonda de choque no adherida
jarg."октановые скачки"competencia octánica
avia.отражённый скачок уплотненияonda de choque reflejada
avia.отрыв потока, обусловленный скачком уплотненияseparación de la corriente inducida por onda de choque
avia.отсоединённый криволинейный головной скачок уплотненияonda de choque curvilínea desprendida del borde de ataque
avia.отсоединённый скачок уплотненияonda de choque desprendida
avia.параболический скачок уплотненияonda de choque parabólica
avia.передний скачок уплотненияonda del borde de ataque
avia.передний скачок уплотненияonda de choque frontal
avia.плоский скачок уплотненияonda de choque plana
avia.пограничный слой, обусловленный взаимодействием со скачком уплотненияcapa límite inducida por onda de choque
avia.потери в скачке уплотненияpérdidas por onda de choque
avia.предельно слабый скачок уплотненияonda de choque sonora
avia.присоединённый скачок уплотненияonda de choque adherida
gen.прогресс, скачокdespegue (экономический mainshawty)
avia.проходить через скачок уплотненияpasar atravesar la onda de choque (о воздухе)
avia.проходить через скачок уплотненияpasar a través de la onda de choque (о воздухе)
avia.прямой скачок уплотненияonda de choque normal
avia.разрыв непрерывности в скачке уплотненияdiscontinuidad de onda de choque
el.реакция на единичный скачокrespuesta al salto único
el.реакция на единичный скачокrespuesta unitaria
avia.резкий скачок перегрузкиsobreaceleración brusca
avia.ромбический скачок уплотненияonda de choque rómbica
Arg., urug.sp.сельский праздник со скачками и конскими состязаниямиjineteada
avia.сжатие в скачке уплотненияcompresión por onda de choque
avia.сильный скачок уплотненияonda de gran presión dinámica
avia.сильный скачок уплотненияonda de choque intensa
econ.скачки котировок на биржеsubibajas de bolsa
econ.скачки курсов на биржеsubibajas de bolsa
gen.скачки с препятствиямиsteeple-chase
gen.скачки с препятствиямиcarreras de obstáculos
geol.скачок акустических свойствsalto de propedades acústicas
mexic.скачок в сторонуmachincuepa
geophys.скачок ветраdiscontinuidad del viento (serdelaciudad)
avia.скачок давленияsalto de presión
avia.скачок давленияdiscontinuidad de presión
avia.скачок конденсацииonda de condensación
geol.скачок магнитных свойствsalto de propiedades magnéticas
geol.скачок намагниченностиsalto de magnetización
tech.скачок напряженияsalto de tensión
avia.скачок плотностиdiscontinuidad de densidad
geol.скачок плотностиsalto de densidad
el.скачок потенциалаsalto de potencial
geol.скачок проводимостиsalto de conductividad
avia.скачок разреженияonda de choque de depresión
avia.скачок расширенияonda de expansión
tech.скачок реактивностиsalto de reactividad
avia.скачок сжатияonda de compresión
avia.скачок скоростиdiscontinuidad de velocidad
geol.скачок сопротивленияsalto de resistividad
geophys.скачок температурыdiscontinuidad de la temperatura (serdelaciudad)
tech.скачок температурыsalto de temperatura
avia.скачок удельной теплоёмкостиdiscontinuidad de calor específico
avia.скачок уплотненияchoque de compresión
avia.скачок уплотненияchoques
avia.скачок уплотненияonda de compresión
avia.скачок уплотненияonda de choque
avia.скачок уплотнения при гиперзвуковом обтеканииonda de choque hipersónica
avia.скачок уплотнения у передней кромкиonda de choque del borde de ataque
tech.скачок фазыsalto de fase
tech.скачок фазыdecalaje brusco de fase
tech.скачок функцииsalto de una función
IMF.скачок ценalza de precios rápida
IMF.скачок ценalza repentina
IMF.скачок ценaumento explosivo de los precios
IMF.скачок ценalza súbita
tech.скачок частотыsalto de frecuencia
tech.скачок электрических свойствsalto eléctrico
tech.скачок энергииsalto de energía
avia.слабый скачок уплотненияonda de choque hipoenergética
avia.слабый скачок уплотненияonda de choque Mach
avia.слабый скачок уплотненияonda de choque débil
avia.содержащая скачок уплотнения струяestela de ondas de choque
avia.срывная зона, образованная скачком уплотненияzona de flujo separado por onda de choque
avia.тело с несколькими скачками уплотненияcuerpo con ondas de choque múltiples
avia.температура за скачком уплотненияtemperatura por detrás de la onda de choque
tech.температурный скачокaumento de temperatura (Baykus)
avia.тепловой скачокsalto térmico
avia.термический скачокsalto térmico
tech.технологический скачокsalto tecnológico (Sergei Aprelikov)
avia.течение со скачком уплотненияflujo con onda de choque
avia.турбулентность возмущения за скачком уплотненияturbulencia de compresibilidad por detrás de la onda de choque
avia.уменьшение числа М за косым скачком уплотненияdisminución del número Mach detrás de la onda de choque oblicua
Cubaучаствовать в скачкахregatear (о наездниках)
avia.хвостовой скачок уплотненияonda del borde de salida
avia.хвостовой скачок уплотненияonda de cola
avia.хвостовой скачок уплотненияonda de choque final
avia.Х-образный скачок уплотненияonda de choque en forma de lambda
avia.Х-образный скачок уплотненияonda de choque en X
fin.ценовой скачокshock del precio (Sergei Aprelikov)
avia.число Маха за скачком уплотненияnúmero M por detrás de la onda de choque
avia.явно выраженный скачок уплотненияonda de choque apreciable

Get short URL