DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing образная | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
oil"А" А-образная мачтаmástil en
tech.А А-образная мачтаmástil en
dril.А-образная мачтаcabria
oilА-образная опораcaballete
el.А-образная опораposte de tipo A
tech.А-образная опораcabria
oilА-образная рамаbipede
tech.А-образная рамаcabria
tech.А-образная станинаarmazón an A
oilА-образная стойка в виде козёлmástil en
tech.А-образный деррикcabria
el.антенна с V-образным лучомantena de haz en V
tech.болт с Т-образной головкойgrapon de tornillo
el.волновод Н-образныйguía de ondas en H
IMF.восстановление по V-образной траекторииrecuperación en V
IMF.восстановление по V-образной траекторииrecuperación en forma de V
econ.восстановление по V-образной траекторииrecuperación en V (spanishru)
el.Г-образная антеннаantena en L invertida
el.Г-образное звено фильтраcélula de filtro en gama
avia.Г-образныйen L invertida
gen.г-образныйde forma parecida a L (mrssam)
avia.Г-образный пазranura en L invertida
el.Г-образный фильтрfiltro en L invertido
gen.говорить образноhablar metafóricamente
el.двойной Т-образный мостpuente en doble T
tech.деталь Т-образной формыT
math.джей J -образное распределениеdistribución jotaforme
tech.жестконогий А-образный деррикcabria de pies rígidos
anat.кифолордоз, формирующееся при нормальном развитии позвоночника S-образное искривление в сагиттальной плоскости с кифозом в грудном и крестцовом отделах и лордозом в шейном и поясничном отделахcifolordosis (anastasia_gorbunova)
oilкомпрессор с V-образным расположением цилиндровcompresor en "V"
oilкомпрессор с V-образным расположением цилиндровcompresor en ángulo
avia.крыло А-образного поперечного сеченияala en A
avia.крыло с А-образным поперечным сечениемala en A
avia.крыло с S-образной передней кромкой в планеala en delta con borde en S
el.Н-образная опораposte de tipo H
avia.несимметричная вертикальная восьмёрка из двух S-образных фигурocho vertical compuesto de dos S
med.О-образные ногиreboscelia
avia.V-образная депрессияdepresión en V
tech.S-образная детальcuello de cisne
oilV-образная долинаvalle en "V"
oilU-образная долинаvalle en "U"
math.S-образная криваяcurva-S
auto.S-образная криваяcurva en S (I. Havkin)
IMF.J-образная криваяcurva en J
auto.S-образная криваяcurva en zigzag (I. Havkin)
oilS-образная криваяcurva doble
stat.U-образная криваяcurva de la bañera
IMF.J-образная криваяcurva J
IMF.J-образная криваяcurva en forma de J
math.S-образная криваяcurva sigmoidea
math.U-образная кривая распределенияdistribución u-forme
tech.V-образная направляющаяcorredera en
cablesY-образная ответвительная муфтаderivación en Y
gen.образная речьlenguaje metafórico
el.H-образная схемаcircuito H
avia.S-образная траекторияtrayectoria en S
oilU-образная трубаcode de 180°
tech.S-образная трубаcuello de cisne
chem.U-образная трубкаtubo en
oilU-образная трубка манометраmedidor a sifón
gen.образно говоряvalga la figura
avia.V-образного сечения кольцоanillo de sección en V
econ.V-образное восстановлениеrecuperación en forma de V (spanishru)
econ.V-образное восстановлениеrecuperación en V (spanishru)
lit.образное выражениеtropo
el.S-образное искажениеrevirado
el.S-образное искажениеdistorsión en S
oilU-образное коленоcode de 180°
oilU-образное коленоcurva de 180°
tech.U-образное коленоU
gen.образное название Гражданской гвардии ИспанииBenemérita (Alexander Matytsin)
avia.V-образное хвостовое оперениеempenaje en V
gen.образное описаниеdescripción metafórica (figurada)
stat.J-образное распределениеdistribución jotaforme
math.U-образное распределениеdistribución u-forme
tech.V-образное соединениеjunta en
tech.Y-образное соединениеunión en Y (волноводов)
antenn.T-образное соединениеunión en T
tech.Y-образное соединение трёх трубcode en forma de Y
tech.V-образные направляющиеguias trapezoidales
oilU-образный болтperno en "U"
tech.U-образный болтcabilla en U
geol.Z-образный бурbarrena con corte en Z
auto.V-образный двигательmotor en V (https://es.wikipedia.org/wiki/Motor_en_V terrarristka)
oilV-образный двигательmotor en "v"
avia.V-образный поршневой двигательmotor en V
tech.S-образный двусторонний гаечный ключllave en forma S
mach.comp.U-образный двусторонний стыковой сварной шовcostura en forma de U doble (serdelaciudad)
med.Y-образный дренажoperación de Kehr
tech.D-образный золотникcorredera en D
tech.D-образный золотникdistribuidor en concha
tech.D-образный золотникcorredera de concha
tech.U-образный изгибvuelta en U
gen.Y-образный ключllave allen (Wiana)
fisheryj-образный крючокgancho tradicional
el.V-образный лучhaz en V
el.W-образный мостpuente en W
el.V-образный мостpuente en V
med.Y-образный переломfractura en Y
med.V-образный переломfractura en V
IMF.V-образный подъёмrecuperación en V
IMF.V-образный подъёмrecuperación en forma de V
econ.V-образный подъёмrecuperación en V (spanishru)
avia.U-образный профильperfil en U
avia.S-образный профильperfil en S
tech.C-образный сердечникnúcleo C
tech.E-образный сердечникnúcleo E
oilU-образный термометрtermómetro de ángulo
mach.comp.V-образный сварной шовcostura en forma de V (serdelaciudad)
el.П-образная эквивалентная схемаcircuito en π equivalente
avia.п-образныйen doble L invertida
avia.П-образный вихрьvórtice en forma de herradura
el.П-образный фильтрfiltro en pi
el.П-образный четырёхполюсникcircuito en π
tech.параллельное Т-образное соединениеunión en T paralelo
avia.перевёрнутый V-образный поршневой двигательmotor en V invertida
tech.последовательное Т-образное соединениеunión en T serie
tech.предмет Т-образной формыT
avia.самолёт с М-образным крыломavión de ala М
avia.самолёт с Т-образным хвостовым оперениемavión de cola en T
el.сдвоенная Т-образная опораdoble poste de tipo T
avia.стрингер Н-образного сеченияlarguerillo en H
avia.стрингер Z-образного сеченияlarguerillo en Z
avia.стрингер Y-образного сеченияlarguerillo en Y
math.Т. н. U-образная криваяcurva de la bañera
el.Т-образная антеннаantena en T
tech.Т-образная детальmuletilla
tech.Т-образная детальte
el.Т-образная опораposte de tipo T
cablesТ-образная ответвительная муфтаderivación en T
med.Т-образная повязкаvendaje de Heliodoro
med.Т-образная повязкаvendaje en T
med.Т-образная повязкаvendaje crucial
tech.Т-образная рукояткаmango de muleta
el.Т-образная схемаcircuito en T
avia.Т-образная схема хвостового оперенияconfiguración de cola en T
oilТ-образная трубаte
el.Т-образная эквивалентная схемаcircuito en T equivalente
avia.Т-образное хвостовое оперениеempenaje en T
tech.Т-образное сечениеsección en T
tech.Т-образное соединениеT
tech.Т-образное соединениеunión de T
tech.Т-образное соединениеunión en T
tech.Т-образное соединениеT de unión
avia.Т-образное углублениеranura en T (в каске)
avia.Т-образный в плане ангарhangar en T
tech.Т-образный волноводный разветвительT mágica
tech.Т-образный гвоздьmuletilla
med.Т-образный дренажtubo en T
el.Т-образный мостpuente en T
med.Т-образный переломfractura en T
tech.Т-образный подручникsoporte en T (токарного станка)
tech.Т-образный предметte
avia.Т-образный стройformación en T
tech.Т-образный устойestribo en T
el.Т-образный четырёхполюсникcircuito en T
oil"Т" Т-образное соединениеunión
tech.ферма с двойной N-образной решёткойcercha Linville
tech.Х-образное расположениеdecusacion
tech.Х-образное соединениеjunta en
tech.Х-образное соединениеjunta de doble bisel
med.Х-образные ногиtragopodia
med.Х-образные ногиreboscelia
geol.Х-образный бурbarrena con corte en
avia.Х-образный скачок уплотненияonda de choque en forma de lambda
avia.Х-образный скачок уплотненияonda de choque en X
el.Ш-образный сердечникnúcleo en forma de E
el.шунтированный Т-образный мостpuente en T shuntado
tech.шунтированный Т-образный мостpuente en T schuntado