Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Commerce containing обоснованный | all forms | exact matches only
RussianSpanish
возражение обоснованоla objeción ha sido motivada
возражение обоснованоla objeción es motivada
возражение обоснованоla objeción ha sido fundamentada
замена обоснованаla sustitución es fundamentada
замена обоснованаla sustitución es motivada
защита обоснованаla protección es motivada
иск не обоснованla demanda es infundada
научно обоснованная статистикаestadísticas científicamente fundamentadas
обоснованная апелляцияapelación fundamentada
обоснованная апелляцияapelación motivada
обоснованная документами диспашаliquidación confirmada por documentos
обоснованная защитаprotección motivada
обоснованная кассацияcasación motivada
обоснованная кассацияcasación fundada
обоснованная отменаanulación motivada
обоснованная отменаanulación fundada
обоснованная претензияpretensión fundada
обоснованная претензияpretensión motivada
обоснованное взысканиеsanción fundamentada
обоснованное взысканиеsanción motivada
обоснованное возражениеobjeción motivada
обоснованное возражениеobjeción fundada
обоснованное задержаниеdetención fundamentada
обоснованное законом аннулированиеanulación basada en la ley
обоснованное определениеresolución fundada
обоснованное определениеresolución motivada
обоснованное отклонениеrechazo razonado
обоснованное отклонениеrehuso motivado
обоснованное отклонениеrechazo fundado
обоснованное решениеlaudo motivado
обоснованное решениеlaudo justificado
обоснованное решениеlaudo fundado
обоснованное требованиеexigencia fundamentada
обоснованное требованиеexigencia motivada
обоснованное удовлетворениеsatisfacción justificada
обоснованное удовлетворениеsatisfacción motivada
обоснованные объясненияalegaciones motivadas
обоснованные объясненияalegaciones fundadas
обоснованный возвратdevolución motivada
обоснованный выборopción fundada
обоснованный отказrenuncia motivada
обоснованный отказrenuncia fundada
обосновать аннулированиеmotivar la anulación
обосновать взысканиеmotivar la sanción
обосновать возвратfundamentar la devolución
обосновать возвратmotivar la devolución
обосновать возмещениеmotivar la indemnización
обосновать возражениеargumentar la réplica
обосновать возражениеmotivar la réplica
обосновать возражениеmotivar la objeción
обосновать возражениеfundamentar la objeción
обосновать возражениеfundamentar la réplica
обосновать выборfundamentar la elección
обосновать выборmotivar la elección
обосновать выборbasar la elección
обосновать заменуargumentar la sustitución
обосновать заменуmotivar la sustitución
обосновать запрещениеmotivar la prohibición
обосновать защитуargumentar la protección
обосновать защитуmotivar la protección
обосновать кассациюfundamentar la casación
обосновать кассациюmotivar la casación
обосновать несоблюдениеmotivar la inobservancia
обосновать несоблюдениеjustificar la inobservancia
обосновать освобождение от...motivar la exención de...
обосновать отказmotivar la renuncia
обосновать отклонениеmotivar el rechazamiento
обосновать отклонениеfundamentar el rechazamiento
обосновать претензиюargumentar la pretensión
обосновать претензиюmotivar la pretensión
обосновать решениеmotivar el laudo
обосновать решениеfundamentar el laudo
обосновать требованиеmotivar la demanda
обосновать требования в претензииmotivar exigencias en la pretensión
обосновать требования в претензииfundar exigencias en la pretensión
отказ обоснованla negativa es fundada
отклонение обоснованоel rechazo ha sido fundamentado
отсрочка платежей обоснованаla postergación de los pagos es fundada
претензия обоснованаla pretensión es fundada
претензия обоснованаla pretensión es motivada
признавать претензию обоснованнойallanarse a la pretensión
признать претензию обоснованнойallanarse a la pretensión
технически обоснованный срокplazo técnicamente determinado por razones técnicas
технически обоснованный срокplazo técnicamente fundamentado por razones técnicas
требование обосновано договоромla reclamación se basa en el contrato
удовлетворение обосновано правом истца́la satisfacción se desprende del derecho del demandante

Get short URL