обеспечение

Terms for subject Economy containing обеспечение | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
аннулировать обеспечение	anular la cobertura
бумажные деньги с золотым обеспечением	papel moneda con respaldo en oro
в качестве обеспечения	en calidad de cobertura
валюта в обеспечение	valor en garantía
валютное обеспечение	cobertura cambiaría
взносы на социальное обеспечение	cotizaciónes sociales
взносы на социальное обеспечение	cotizaciónes a la seguridad social
гарантия в обеспечение оплаты векселя	garantía para respaldar el pago de la tetra
гарантия обеспечения	garantía de cobertura
государственное социальное обеспечение	seguridad social del Estado
деньги, не имеющие реального обеспечения	moneda fiduciaria
деятельность по обеспечению возврата кредита	actividades de recaudación de préstamos
деятельность по обеспечению возврата кредита	actividades de recaudaciÊn de préstamos
дополнительное обеспечение	prenda
дополнительное обеспечение	garantía hipotecaria
дополнительное обеспечение	garantía colateral
займы под обеспечение без верхнего предела	préstamos sin límite de garantía
залоговое обеспечение	garantía subsidiaria
залоговое обеспечение	garantía hipotecaria
залоговое обеспечение	garantía colateral
земля в качестве обеспечения ссуды	uso de la tierra como garantía de un préstamo
золотое обеспечение	respaldo oro
индоссамент, подтверждающий обеспечение в виде залога ценных бумаг	endoso en garantía
индоссамент, подтверждающий обеспечение в виде залога ценных бумаг	endoso en prenda
информационное обеспечение	gestión informática
коэффициент обеспечения	coeficiente de financiación
кредит без обеспечения	crédito personal
кредит без обеспечения	crédito sin garantía tangible
кредит под обеспечение	préstamo con garantía
кредит под обеспечение	crédito garantizado
кредит под обеспечение	crédito de fianza
кредит под обеспечение	préstamo garantizado
кредит под обеспечение	préstamo otorgado sobre garantías
кредит под обеспечение	crédito cubierto
кредитование под обеспечение	crédito contra recibos de almacenamiento
кредитование под обеспечение	crédito contra productos almacenados
кредитование под обеспечение	financiación contra productos almacenados
кредитор, имеющий обеспечение долга	acreedor pignoraticio
кредиты без обеспечения ценными бумагами или материальными ценностями	crédito abierto
кредиты без обеспечения ценными бумагами или материальными ценностями	crédito descubierto
кредиты без обеспечения ценными бумагами или материальными ценностями	crédito en blanco
кредиты под обеспечение	préstamos sobre títulos
кредиты под обеспечение	préstamos sobre valores
кредиты, предоставленные под обеспечение	préstamos concedidos con garantía
лицо, получившее обеспечение	acreedor depositario
материально-техническое обеспечение	logística (Alexander Matytsin)
материальные активы в качестве обеспечения	activos tangibles como garantía
население, охваченное социальным обеспечением	población cubierta por la seguridad social
национальная стратегия обеспечения безопасности пищевых продуктов	estrategia nacional en materia de inocuidad de los alimentos
недостатки в обеспечении	fallas en el suministros de ... (...)
обеспечение банкнот	cobertura de billete de banco
обеспечение в виде земельной собственности	garantía bajo la forma de bienes raíces
обеспечение документами	documentación
обеспечение займа	garantía de un préstamo
обеспечение займов получаемое из других источников	garantía de préstamos concentrados con terceros
обеспечение займов материальными активами	garantía de los préstamos por medio de activos tangibles
обеспечение занятости	protección del empleo
обеспечение ипотечной ссуды	activo hipotecario
обеспечение кредита	cobertura del crédito
обеспечение переменной стоимости	prenda flotante
обеспечение платежей	cobertura de los pagos
обеспечение продовольствием	abastecimiento de alimentos
обеспечение продовольствием	abastecimiento alimentario
обеспечение товарами	provisión de bienes
обеспечение фермерского кредита	garantía sobre los préstamos agrícolas
обязательное социальное обеспечение	seguridad social obligatoria
осуществлять обеспечение	realizar la cobertura
отчисления на социальное обеспечение	cotizaciónes sociales
отчисления на социальное обеспечение	cotizaciónes a la seguridad social
план, нацеленный в первую очередь на обеспечение продовольствием	plan que da prioridad a los alimentos
положение с обеспечением продовольственной безопасности	situación de la seguridad alimentaria
положение с обеспечением продовольственных запасов	situación de los suministros de alimentos
право удержания груза в обеспечение оплаты перевозки	gravamen de transportador
предоставление в качестве залогового обеспечения	constituir una garantía
предоставление в качестве залогового обеспечения	dar en fianza
предоставление в качестве залогового обеспечения	dar en garantía
предоставление прав требования на урожай винограда в качестве обеспечения	garantía de un préstamo agrícola sobre vendimia
предоставление средств под обеспечение в виде залога	adelanto sobre títulos
предоставление средств под обеспечение в виде залога	adelanto sobre valores
предоставление средств под обеспечение в виде залога	anticipo con garantía subsidiaria
предоставлять обеспечение	conceder la cobertura
принимать на обеспечение	aceptar la cobertura
программы обеспечения продовольствием и питанием по месту жительства	programas de alimentación y nutrición basados en las comunidades.
процент обеспечения рынка	tasa de cobertura del mercado
служить обеспечением	servir la garantía
служить обеспечением кредита	servir de garantía a crédito
совокупное личное обеспечение	garantía personal solidaria
соглашаться на обеспечение	aceptar la cobertura
соглашение об обеспечении погашения кредита	procedimientos para el cobro de los préstamos
социальное обеспечение	seguridad social
средство обеспечения ликвидности	instrumento de liquidez (Sergei Aprelikov)
ссуда без обеспечения	préstamo sin garantía
ссуда без обеспечения	empréstito sin garantía
ссуда под дополнительное обеспечение	préstamo con garantía prendaria
ссуда под дополнительное обеспечение	préstamo sobre títulos
ссуда под дополнительное обеспечение	préstamo sobre valores
ссуда под обеспечение	préstamo con garantía
ставка по авансовым ссудам под обеспечение в виде ценных бумаг	tipo de interés para préstamos sobre títulos
ставка по авансовым ссудам под обеспечение в виде ценных бумаг	tasa de préstamos sobre títulos
ставка по ссудам под обеспечение в виде ценных бумаг	tipo de interés para préstamos con garantía
требование о внесении дополнительного обеспечения	demanda de cobertura suplementaria
требование о внесении дополнительного обеспечения	demanda de margen adicional
финансовое обеспечение	respaldo financiero
финансовое обеспечение сделки	cobertura financiera del negocio
фонд социального обеспечения	caja de seguridad social
фонд социального обеспечения	fondo de la seguridad social
эмиссионное обеспечение	base de emisiónes

Get short URL