конец – phrases

Terms for subject Aviation containing конец | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
бак на конце крыла	tanque en el extremo del ala
бандаж на концах лопаток	deflector de puntas de palas
буксировочный конец	cable de remolque
в конце активного участка	al fin de combustión
восьмёрка вокруг высоких ориентиров с направлением конца крыла на ориентир	ocho en pilones
вход в атмосферу тупым концом вперёд	reentrada con extremo romo al frente
высота в конце активного участка	altitud al fin del vuelo propulsado
горелка на конце лопасти	reactor ubicado en el extremo de la pala (несущего винта)
дальность конца стрельбы	alcance de cesar el fuego
доводить атаку до конца	presionar el ataque
за концом ВПП	más allá del extremo de la pista
зазор между концом лопасти и землёй	luz entre la punta de la pala y el terreno
конец активного участка полёта	fin de la trayectoria de combustión
конец активного участка полёта	fin de la trayectoria de vuelo propulsado
конец ВПП	final de la pista
конец ВПП	extremo de la pista
конец впрыска	fin de admisión
конец вывода из пикирования	fin de la salida del picado
конец горения	terminación de combustión
конец горения	fin de combustión
конец искусственного покрытия ВПП	extremo del pavimento de la pista
конец киля	extremo del plano de deriva
конец крейсерского режима	fin del vuelo de crucero
конец крыла	extremo del ala
конец лопасти	extremo de la pala
конец лопатки	extremo del álabe
конец работы двигателя	terminación de impulsión
конец работы двигателя	fin de impulsión
конец радиосвязи	fin de radiocomunicación
конец разгона	fin de aceleración
конец траектории	extremo de la trayectoria
косой срез конца крыла	inclinación de la punta del ala sobre el plano horizontal
косой срез конца крыла	inclinación de la punta del ala en el plano horizontal
масса в конце активного участка	masa final
мощность в конце активного участка	potencia al final de combustión
наведение в конце маршевого участка	guiado preterminal (траектории)
наветренный конец	extremo en dirección contra el viento
нижние концы строп	extremidades de cordones de suspensión
огни предупреждения о приближающемся конце ВПП	balizas de aviso sobre aproximación del extremo de la pista (при разбеге или пробеге)
огни предупреждения о приближающемся конце ВПП	luces de aviso sobre aproximación del extremo de la pista (при разбеге или пробеге)
определение конца петли записи	apreciación del fin del bucle de grabado
отрицательный скос конца крыла	inclinación negativa del extremo del ala sobre el plano horizontal
ошибка в конце работы двигателя	errores en la terminación de la impulsión
плавучий спасательный конец	cabo salvavidas flotante (спасательной лодки)
подветренный конец	extremo en dirección del viento
положительный скос конца крыла	inclinación positiva del extremo del ala sobre el plano horizontal
полёт в один конец	vuelo de ida
посадочный конец ВПП	extremo de aproximación de la pista
профиль на конце крыла	perfil marginal de ala
профиль на конце крыла	perfil extremo de ala
радиус разворота на земле по концу крыла	radio de giro de la punta del ala
с дожиганием топлива в горелках на концах лопастей	de ciclo caliente (о несущем винте)
свободные концы подвесной системы	tirantes principales de suspensión del atalaje (парашюта)
свободные концы подвесной системы	cuerdas principales de suspensión del atalaje (парашюта)
свободные концы подвесной системы	bandas principales de suspensión del atalaje (парашюта)
свободный конец	tirante principal (подвесной системы парашюта)
северный конец карты	extremo norte del mapa
скорость в конце активного участка траектории	velocidad al fin de combustión
скорость конца взлёта	velocidad final de despegue
соединительный конец	cabo de amarre (спасательной лодки)
тормозная шайба на конце лопасти	plato de freno terminal (несущего винта)
трассёр на конце стабилизатора	señal luminosa de cola
угол подъёма в конце активного участка	ángulo de ascenso en vuelo propulsado final
число Маха в конце активного полёта	número Mach en extinción de la llama
число Маха в конце разгона	número Mach en corte de aceleración
число Маха конца наступающей лопасти	número M de punta de la pala en avance
число Маха конца отступающей лопасти	número M de punta de la pala en retroceso
шасси с опорными колёсами на концах крыла	tren con ruedas en los extremos de alas
южный конец карты	extremo sur del mapa

Get short URL