DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing керн | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
oilанализ кернаanálisis de testigos
oilанализ кернаestudio de testigos
geol.анализ кернаanálisis del testigo
oilбурение с отбором кернаperforación con corazón
oilбурение с отбором кернаperforación de corona
oilбурение с отбором кернаperforación de columna
oilбурение с отбором кернаperforación con corona sacatestigos
geol.бурение с отбором кернаperforación con núcleo
oilбурение скважин с отбором кернаperforación de pozos con sacanúcleos
oilбурение скважин с отбором кернаperforación de pozos con sacatestigos
geol.буровой кернtestigo de perforación
oilвремя, затраченное на отбор кернаtiempo de extracción de testigos
geol.вынос кернаreplanteo del testigo
mining.выход кернаrecuperación de testigos
oilдвойная колонковая труба для отбора керна в мягких породахsacamuestras de doble tubo
oilдолото для разбуривания столбика кернаtrépano triturador
geol.заклинка кернаtranque de testigo
geol.заклинка кернаbloqueo del testigo
mining.извлечение кернаrecuperación de testigos
geol.извлечение кернаextracción del testigo
oilизучение кернаestudio de testigos
oilкерн, взятый из зоны с просачивающейся в ствол скважины водойtestigo rezumante
el.керн катодаsoporte del cátodo
tech.керн катодаsoporte de cátodo
oilкерн, пропитанный нефтьюtestigo que exuda petróleo
oilколонковое долото для отбора керна в рыхлых отложенияхtrépano sacatestigo para formación blanda
oilколонковое долото, позволяющее производить отбор керна в твёрдых породахtrépano sacatestigo para formación dura
oilкоронка, позволяющая производить отбор кернаtrépano sacatestigo
oilоборудование для исследования кернаequipo para análisis de testigos
oilориентированный кернtestigo orientado
oilориентировка кернаorientación de testigos
geol.ось кернаeje del testigo
oilотбор кернаexploración de testigos
geol.отбор кернаtoma del testigo
geophys.отбор кёрнаexploración de testigos (serdelaciudad)
oilпотеря кернаpérdida de testigo
geol.потеря кернаpérdida del testigo
oilприспособление для отбора кернаequipo sacatestigos
geol.самозаклинивание кернаautotranque del testigo
oilустройство для извлечения керна из колонковой трубыextractor de testigos
tech.устройство для извлечения керна из колонковой трубыsacaalma
oilустройство, удерживающее керн при подъёме бурового снарядаretenedor de testigo