 |
| Subject | Russian | Spanish |
| gen. | и так | ya (El criterio en el que se basa el proyecto ya resulta demasiado complejo. (Пример заимстован из ресурса Reverso Context). I. Havkin) |
| gen. | и так | ya (I. Havkin) |
| gen. | и так далее | y demás |
| gen. | и так далее | entre otros (spanishru) |
| gen. | и так далее | así sucesivamente |
| inf. | и так далее | y toda la pesca (Traducierto.com) |
| abbr. | и так далее | y etcétera (сокр. etc.; и т.д.) |
| gen. | и так далее | etcétera etc. (и т. д.) |
| gen. | и так, и сяк | así y así |
| gen. | и так, и сяк | ya de una manera ya de otra |
| gen. | и так и сяк | de un modo y de otro |
| inf. | и так и этак | tira y afloja (Alexander Matytsin) |
| idiom. | и так по кругу | y vuelta a empezar (votono) |
| gen. | хоть бы и так | no hay nada de malo |
| gen. | хоть бы и так | aunque fuera así |