достоверность

Terms containing достоверность | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Spanish
comp., MS	величина достоверности аппроксимации	valor R cuadrado
law	гарантируя полную достоверность и правильность нижеизложенного	bajo protesta de decir verdad (babichjob)
el.	граница достоверности	nivel confidencial
avia.	граница достоверности	límite de confianza
busin.	декларация о достоверности предоставленной информации	promesa de fidelidad (DiBor)
law	доказательство достоверности	prueba de la verdad
dat.proc.	достоверность данных	integridad de la información
dat.proc.	достоверность данных	integridad de los datos
dat.proc.	достоверность данных	protección de los datos
law	достоверность данных	veracidad de los datos
law	достоверность доказательств	veracidad de las pruebas
commer.	достоверность информации	autenticidad de la información
commer.	достоверность информации	fiabilidad de la información
avia.	достоверность информации	validez de la información
avia.	достоверность карты	fidelidad del mapa
avia.	достоверность карты	exactitud del mapa
econ.	достоверность прогнозирования	fiabilidad de previsión
stat.	достоверность равенства	equivalencia de la certeza
law	достоверность факта	verdad de un hecho
comp., MS	контроль достоверности оптического распознавания символов	control de referencia de OCR
el.	контроль на достоверность	control de identidad
law	настоящим подтверждаю достоверность сведений, указанных выше	Protesto lo necesario (Gorelik)
scient.	научная достоверность	certeza científica (Sergei Aprelikov)
law	оспаривание достоверности документов	impugnación de documentos
law	подтверждать достоверность факта	certificar la verdad de un hecho
el.	предел достоверности	límite de confianza
gen.	проверять достоверность	contrastar (Alexander Matytsin)
gen.	с достоверностью	a ciencia cierta
law	служить доказательством достоверности	servir de la prueba de la verdad
el.	степень достоверности	grado de confianza
avia.	степень достоверности	grado de certeza
geol.	степень достоверности	grado de confiabilidad
econ.	степень достоверности данных	nivel de fiabilidad de los datos
tech.	техническая достоверность	exactitud técnica (Sergei Aprelikov)
telecom.	уровень достоверности	valor de confianza (serdelaciudad)

Get short URL