DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing двигать | all forms | exact matches only
RussianSpanish
быстро двигатьсяdanzar
вам нужно больше двигатьсяusted necesita hacer más ejercicio (moverse más)
двигать вперёдpropulsar
двигать вперёдimpulsar (Lavrov)
двигать вперёдavanzar
двигать вперёдadelantar
двигать дело вперёдhacer avanzar el asunto
двигать наукуcontribuir al progreso de la ciencia
двигать нижней губойbefar (о лошадях)
двигать пальцамиmover los dedos
двигать плавникамиaletear
двигать с помощью рычагаapalancar
двигать снизу вверхarrezagar
двигаться в верном направленииllevar buen camino (dfu)
двигаться в горуsubir a la cima
двигаться в горуdesarrollarse
двигаться в горуalcanzar la cima
двигаться в ложном направленииllevar mal camino (dfu)
двигаться в путьponerse en ruta
двигаться вперёдavanzar (chizhikchi)
двигаться вперёдavanzar hacia la (staceyalexandrovna)
двигаться вперёд гигантскими семимильными шагамиavanzar a pasos de siete leguas (agigantados)
двигаться вхолостуюmarchar en vacío
двигаться идти вперёд гигантскими шагамиavanzar a pasos de gigante (agigantados)
двигаться один за другимir uno tras otro
двигаться по службеmejorar el puesto
двигаться по службеascender en el cargo
двигаться семимильными шагамиavanzar con paso de siete leguas (a pasos gigantes)
движимое имуществоmobilario
движимое имуществоbienes muebles
движимое имуществоprenda
движимое имуществоefecto
движимый антикоммунизмомcegado por el anticomunismo (Lavrov)
движимый горячим желаниемacucioso
движимый чувством состраданияmovido por la compasión
движущаяся цельobjetivo blanco móvil
дело движется медленноla cosa avanza lentamente (Lavrov)
едва двигатьсяmoverse a duras penas
еле двигать ногамиmover los pies a duras penas
еле двигатьсяmoverse a duras penas
им движет чувство состраданияle mueve un sentimiento de compasión
двигатьсяemprender un viaje
двигатьсяponerse en camino
легко двигатьсяmoverse con ligereza
лишать способности двигатьсяbaldar (о болезни, усталости и т.п.)
мягко двигатьсяmoverse suavemente
не двигайся!¡quieto! (Alexander Matytsin)
не двигатьсяestar estancado
не двигатьсяno avanzar
не двигатьсяesconderse (во время фотографирования Yanick)
не двигаться вперёдestacionarse
перечень движимого имуществаcarpeta
потеря способности двигатьсяbaldadura (от болезни, усталости и т.п.)
потерявший способность двигатьсяbaldado (от болезни, усталости и т.п.)
стрельба по движущейся мишениtiro a blanco movible