в – phrases

Terms for subject Banking containing в | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
БАЕ = Банковская Ассоциация операторов в евро	Asociación Bancaria del Euro (serdelaciudad)
в безналичной форме	escritural (serdelaciudad)
взыскание депозитов в качестве штрафа	conversión de los depósitos en multas (serdelaciudad)
внесение корректив в бюджет	medida presupuestaria correctora (serdelaciudad)
выраженный в национальной валюте в текущих ценах	expresado en moneda nacional a precios corrientes (serdelaciudad)
Единая зона платежей в евро	SEPA (англ. Single Euro Payments Area Aneskazhu)
Единая зона платежей в евро	Zona Única de Pagos en Euros (Aneskazhu)
заимствование в огромных размерах	empréstitos gigantescos (serdelaciudad)
заём с последующим участием в прибылях заём с "привлекалочкой"	préstamo convertible en inversión (serdelaciudad)
заём с последующим участием в прибылях заём с "привлекалочкой"	préstamo participatorio (serdelaciudad)
портфель активов в ликвидной форме	cartera de inversiones líquidas (serdelaciudad)
портфель активов в ликвидной форме	cartera líquida (serdelaciudad)
процентная ставка в годовом исчислении	tasa anual equivalente (spanishru)
Система валовых расчётов в реальном времени	Sistema de Liquidación Bruta en Tiempo Real SLBTR (serdelaciudad)
Система проведения платежей в реальном времени	SLBTR (Sistema de Liquidación Bruta en Tiempo Real - для проведения банковских операций в электронном виде BCN)
списание средств в безакцептном порядке	débito bancario (Guaraguao)
терминал для производства платежей в месте совершения покупки	TPV (MaryAntoinette)
чек, отправленный в электронном виде	cheque truncado (Se quedan en poder de la entidad depositaria, tras capturar sus datos representativos, llegando a la entidad girada únicamente la información de los mismos en la forma electrónica Vitaly Bulbuc)

Get short URL