DictionaryForumContacts

   Russian Spanish
Terms containing верхний в | all forms
SubjectRussianSpanish
med.апоневротическое влагалище, содержащее сосуды в верхней части бедраconducto crural
avia.аэродинамика тел, движущихся в верхних слоях атмосферыaerodinámica de la atmósfera superior
avia.бочка в верхней точке петли Нестероваtonel en la cúspide del rizo
gen.верхняя и нижняя десть в стопе бумагиcostera
geophys.ветер в верхних слоях атмосферыviento de altura (serdelaciudad)
med.горизонтальный перелом верхней челюсти в совокупности с переломом вертикального отростка нёбной костиfractura de Guérin
med.двойное уродство, при котором таз расположен в верхней части туловищаlaparomonodídimo
forestr.диаметр бревна в верхней частиdiámetro del tronco
oilдолото с воронкой в верхней части для выноса образцов породыtrépano canasto
avia.маршрут в верхнем воздушном пространствеruta aérea superior
forestr.минимальный диаметр в верхней частиdiámetro en punta delgada
forestr.минимальный диаметр в верхней частиdiámetro superior mínimo
avia.наблюдение за скоростью и направлением ветра в верхних слоях атмосферыobservación de los vientos en la alta atmósfera
avia.наблюдение за состоянием воздушных масс в верхней атмосфереobservación de los vientos en la atmósfera superior
gen.находиться в верхнем положенииestar en la posición superior (azhNiy)
med.находящийся в верхней части белого вещества мозгаsuperalbal
med.находящийся в верхней части височной костиsupratemporal
med.первичный очаг туберкулёза в верхней доле лёгкогоfoco de Assmann
med.перенос жидкости из нижних отделов в верхниеanadromo
avia.петля с быстрой бочкой в верхней точкеrizo con tonel rápido en el punto superior
avia.петля с неуправляемой бочкой в верхней точкеrizo con tonel rápido en el punto superior
avia.петля со штопорной бочкой в верхней точкеrizo con tonel rápido en el punto superior
geol.продолжение в верхнее полупространствоcontinuación hacia el semiespacio superior
avia.район полётной информации в верхнем воздушном пространствеregión superior de información de vuelo
med.сиамские близнецы, соединённые в верхней части туловищаanoceliadelfo
oilскопление воздуха в верхних участках трубопроводовbloqueo neumático
oilскопление газа в верхних участках трубопроводовbloqueo gaseoso
oilскопление газов в верхних участках трубопроводовobturación gaseosa
tech.скорость в верхней части разрезаvelocidad en la parte superior del corte
tech.схема для подчёркивания частотной характеристики в области верхних частотrefuerzo de agudos
avia.топливный бак в обтекателе верхней части фюзеляжаtanque de combustible dorsal
med.уродство - соединение двух туловищ в верхней частиadelfia
med.утолщение в месте соединения передних и средних верхних альвеолярных нервовganglio de Bochdalek
avia.фюзеляж с выпуклостью в верхней частиfuselaje abollado
avia.явление, происходящее в верхней атмосфереfenómeno en la atmósfera superior