 |
| Russian | Spanish |
| Западно-Украинская народная республика | República Popular de Ucrania Occidental (Andrey Truhachev) |
| Майнцская республика | República de Maguncia (https://es.wikipedia.org/wiki/RepÈєblica_de_Maguncia Andrey Truhachev) |
| Новгородская республика | República de Nóvgorod (Andrey Truhachev) |
| Пятая республика | Quinta República (период французской истории с 1958 года по настоящее время (полное название La Quinta República Francesa) I. Havkin) |
| Пятая республика | Quinta República (I. Havkin) |
| Римская республика | República de Roma (Andrey Truhachev) |
| Римская республика | República romana (Andrey Truhachev) |