DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing флюс | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
weld.автоматическая приварка шпилек под флюсом и с флюсовыми кольцамиsoudage par procédé Nelson
mech.eng.автоматическая сварка под флюсомsoudage sous flux automatique
construct.автоматическая сварка под флюсомsoudage automatique sous flux
weld.активный флюсflux actif
weld.бункер для флюсаréservoir à flux
weld.вздувшийся флюсflux boursouflé
chem.газовый флюсflux gazeux (I. Havkin)
chem.газообразный флюсflux gazeux (I. Havkin)
met.глинозёмистый флюсherbue
met.глинозёмистый флюсerbue
met.глинозёмистый флюс, применяемый в доменных печах и вагранкахarbue
gen.глинозёмный флюсerbue
gen.глинозёмный флюсherbue
weld.гранулированный флюсflux granulaire
weld.двухэлектродная сварка под флюсомsoudage "Ellira"
met.дегазирующий флюсflux de dégazage
weld.дозатор флюсаdoseur de flux
weld.дуга, горящая под флюсомarc submergé
weld.дуга, горящая под флюсомarc immergé
weld.дуговая сварка в атмосфере углекислого газа витым электродом, содержащим флюсprocédé Arcos-arc
weld.дуговая сварка под порошковым флюсомsoudage à l'arc sous flux en poudre
mech.eng.дуговая сварка под флюсомsoudage à l'arc avec électrode et flux séparés
weld.дуговая сварка под флюсомUnionmelt
met.дуговая сварка под флюсомsoufdage à l'arc submergé (Kantro)
weld.дуговая сварка под флюсомsoudage à l'arc submergé
weld.дуговая сварка под флюсомsoudage à l'arc sous flux
weld.дуговая сварка под электропроводным флюсомsoudage à l'arc sous flux électroconducteur
weld.дуговая сварка с применением порошкового магнитного флюсаsoudage à l'arc avec poudre d'enrobage magnétique
weld.жидкий флюсflux liquide
weld.заполнение флюсомremplissage par flux
met.известковый флюсcastine
weld.излишек флюсаsurplus de flux
weld.канифольный флюсflux de colophane (для пайки)
tech.катализаторный флюсflux de catalyseur
met.кварцевый флюсfondant siliceux
weld.керамический сварочный флюсflux céramique (vleonilh)
weld.керамический сварочный флюсflux aggloméré (флюс для дуговой сварки порошкообразных материлов со связующим веществом, грануляцией и последующей термической обработкой vleonilh)
met.кислый флюсfondant acide
met.кислый флюсflux acide
met.легирующий флюсflux d'alliages
met.легкоплавкий флюсflux de fusion
weld.лежачий электрод под флюсомélectrode couchée sous flux
weld.магнитный порошкообразный флюсflux magnétique
weld.наконечник для сварки под флюсомlance pour soudage sous flux
weld.намагничивающийся флюсflux magnétisable
weld.наплавка под порошковым флюсомrechargement sous flux en poudre
weld.наплавка под флюсомrechargement sous flux
mech.eng.непрерывная подача флюсаalimentation continue en poudre
mech.eng.непрерывная подача флюсаalimentation continue en flux
weld.нерасплавленный флюсflux non fondu
mech.eng.основной флюсflux basique
mech.eng.основной флюсfondant basique
met.основный флюсfondant basique
met.основный флюсflux basique
weld.остаток флюсаreste de fondant
weld.остаток флюсаreste de flux
chem.очистка путём нанесения слоя флюсаfluxage
met.очищающий флюсflux décapant
weld.пайка мягким припоем под флюсомbrasage tendre sous flux
chem.паяльный флюсdésoxydant
weld.паяльный флюсpoudre de fusion (I. Havkin)
weld.плавленный сварочный флюсflux fondu en poudre (флюс для дуговой сварки, полученный сплавлением его составляющих и последующей грануляцией расплава vleonilh)
weld.подача флюсаapport de flux
weld."подушка" из флюсаselle de flux
met.покрывающий флюсflux de couverte
tech.порошковый флюсpoudre à braser (для пайки)
mech.eng.порошковый флюсpoudre de fusion (для пайки)
weld.порошковый флюсflux pulvérulent
weld.порошковый флюсflux en poudre
weld.порошковый флюс для кислородной резкиflux en poudre pour oxycoupage
mech.eng.порошковый флюс для пайкиpoudre à braser
dentist.приводить к образованию флюсаaboutir à une fluxion
el.припой с флюсомtinol
weld.процесс автоматической приварки шпилек под флюсом и с флюсовыми кольцамиprocédé Nelson
weld.разбавленный флюсfondant dilué
weld.разбавленный флюсflux dilué
geol.разновидность нейтрального флюсаherbue
geol.разновидность нейтрального флюсаerbue
met.раскислительный флюсflux de désoxydation
met.раскисляющий флюсflux de désoxydation
weld.раскисляющий флюсflux décapant
weld.расплавленный флюсflux liquide
weld.распределитель флюсаdistributeur de flux
met.самоплавкий флюсflux autofondant
construct.сварка по флюсуsoudage avec addition de flux
met.сварка под флюсомsoudage sous flux
weld.сварка сдвоенной дугой под флюсомsoudage "Ellira"
weld.сварочный флюсflux pour soudage
met.сварочный флюсdécapant fondant
met.сварочный флюсflux décapant
met.сварочный флюсflux à souder
mech.eng.сварочный флюсpoudre à souder
mech.eng.сварочный флюсpâte à souder
tech.сварочный флюсscorie à souder
weld.сварочный флюсflux de soudage (материал, используемый при сварке для химической очистки соединяемых поверхностей и улучшении качества шва vleonilh)
weld.слой флюсаcouche de flux
weld.стекловидный флюсflux vitreux
weld.тестообразный флюсflux en pâté
tech.флюс в форме порошкаpoudre de fusion (применяемый при пайке)
weld.флюс для дуговой сваркиflux pour le soudage à l'arc (сварочный флюс, защищающий дугу и сварочную ванну от вредного воздействия окружающей среды и осуществляющий металлургическую обработку ванны vleonilh)
weld.флюс для наплавкиflux pour déposition
radioфлюс для пайкиpâte à souder
tech.флюс для пайкиpâte à sonder
met.флюс при пайкеpoudre de fusion
met.химически активный флюсflux actif chimique
weld.частица пылевидного флюсаgrain de poussière de flux
mech.eng.щелочной флюсflux alcalin
met.щелочной флюсfondant alcalin
met.электрод с сердцевиной из флюсаélectrode à noyau de fondant
weld.электропроводящий флюсflux électroconducteur
weld.ящик для порошкового флюсаboîte à poudre