DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing программное управление | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
radioавтомат программного управления технологическими операциямиprogrammateur industriel
tech.автоматизированный аппарат с программным управлениемappareil à programme complet
radioантенные системы с программным управлением диаграммой направленностиantennes dynamiques
automat.блок программного управленияunité de commande par programme
el.вентильный преобразователь с программной системой фазового управленияconvertisseur statique à commande synchrone
food.ind.весы с программным управлениемpeseuse préréglée
automat.вычислительная машина с переменным программным управлениемcalculatrice à programme variable
automat.вычислительная машина с программным управлениемcalculatrice à programme enregistré
tech.вычислительная машина с программным управлениемcalculatrice de commande à programme
tech.вычислительная машина с программным управлениемmachine calculatrice à programme
automat.вычислительная машина с программным управлением от перфокартcalculatrice à programme par cartes
automat.вычислительная машина с программным управлением от перфокартcalculatrice à cartes perforées
automat.вычислительная машина с программным управлением от перфокартыcalculatrice à programme par cartes
tech.вычислительное устройство с программным управлениемcalculatrice à programme enregistré
tech.вычислительное устройство с программным управлениемcalculateur commandé par programme
nat.res.диалоговый режим обработки с программным управлениемtraitement en dialogue commandé par programme
comp.дисплей с программным управлением лучомaffichage à balayage cavalier
comp.команда программного управленияinstruction de commande de programme
ITконтроль с программным управлениемcontrôle programmable
avia.контур программного управленияcircuit de commande à programme
tech.контурная система цифрового программного управленияsystème de contournage
tech.контурная система цифрового программного управленияsystème de commande numérique continue
tech.контурная система числового программного управленияsystème de contournage
tech.контурная система числового программного управленияsystème de commande numérique continue
mech.eng.многооперационный станок с программным управлениемautomate multifonction
med.appl.паровой стерилизатор с программным управлениемstérilisateur à vapeur programmable
tech.позиционная система числового программного управленияcommande numérique de position
automat.последовательное программное управлениеautomatisme de séquence
ITпрограмма управления системой программного обеспеченияmoniteur de logiciel
avia.программная система управленияsystème de guidage par programmeur
avia.программная система управленияpréguidage
gen.Программно-аппаратная система управления операторской деятельностьюsystème logiciel/matériel de gestion de l'activité d'opérateur dans le domaine de télé- et radiodiffusion est un complexe logiciel/matériel qui effectue une gestion de transmission du signal de mass-média (principalement, télévision et radio) par un réseau de la télévision numérique. Le système logiciel/matériel de gestion est un des moyens techniques de complexe né sur une base de transformation de Mass-média dans les "moyens de communication de masse". Les derniers supposent les Mass-média avec le mécanisme de la réaction, c'est-à-dire avec une possibilité formelle d'influencer ou exprimer ses pensées de la part des auditeurs, spectateurs et lecteurs (Voledemar)
ITпрограммное автоматическое управлениеcommande automatique par programme
radioпрограммное автоматическое управлениеcommande automatique à programme
mil.программное дистанционное управлениеtélécommande par programme
comp.программное обеспечение для управления доступомlogiciel de contrôle d'accès (ROGER YOUNG)
ITпрограммное обеспечение для управления периферийными устройствамиpériciel
comp.программное обеспечение для управления цветовlogiciel de traitement de couleurs
softw.программное обеспечение управления подпискойlogiciel d'abonnement (Alex_Odeychuk)
ITпрограммное обеспечение числового управленияlogiciel de commande numérique
mil.программное управлениеpilotage programme
tech.программное управлениеpilotage programmé (напр., летательным аппаратом)
nat.res.программное управлениеréglage programmé
tech.программное управлениеgestion programmable (vleonilh)
tech.программное управлениеquidange préréglé
tech.программное управлениеquidange programmé
gen.программное управлениеcommande par programme
comp.программное управлениеcommande de programme
pack.программное управлениеcycle automatique
astronaut.программное управлениеcommande par mémoire enregistrée
astronaut.программное управлениеguidage programmé
astronaut.программное управлениеpilotage programmé (напр. антенной станции слежения)
astronaut.программное управлениеcontrôle par programme
mech.eng.программное управлениеcommande programmé
robot.программное управление -robotiquecommande à programme (автоматическое управление роботом в соответствии с заранее заданной программой. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 - Робототехника - Терминология (2000) ssn)
ITпрограммное управлениеgestion programmée
ITпрограммное управлениеcommande programmée
ITпрограммное управлениеcommande programmable
avia.программное управлениеcommande préréglée
avia.программное управлениеguidage à programme
avia.программное управлениеpréguidage
avia.программное последовательное управлениеprogramme séquentielle
avia.программное управлениеguidage préréglé
avia.программное управлениеcommande numérique
mil.программное управлениеréglage à programme
mil.программное управлениеpilotage programmé
gen.программное управлениеcommande à programme
astronaut.программное управление ЛАpilotage programmé
tech.программное управление летательным аппаратомpilotage programmé
construct.программное управление лифтомcommande programmée d'un ascenseur
polygr.программное управление с помощью магнитной лентыprogramme magnétique
avia.программное управление скоростью при посадкеprogrammation de la vitesse d'approche
comp.программное управление станкамиcommande de machine-outil
avia.программное устройство управления стреловидностьюprogrammeur de flèche automatique
avia.программное устройство управления стреловидностьюprogrammateur de flèche
ITпрограммно-целевое управлениеdirection par objectifs
tech.прямое числовое программное управление от ЭВМcommande numérique directe par ordinateur
avia.пуск с программным управлениемdépart programmé
avia.ракета с программным управлениемengin à vol programmé
tech.расточнофрезерный станок с программным управлениемaléseuse à commande numérique
O&G. tech.регулятор с программным управлениемrégulateur à programme
avia.с программной системой управленияguidé sur programme
mil.с программным управлениемprogrammé
mil.с программным управлениемpréguidé
ITс программным управлениемcommandé par programme
ITс программным управлениемà commande programmable
gen.с программным управлениемprogrammable
radioсинтезатор частоты с программным управлениемsynthétiseur de fréquence programmable
tech.система программного управленияcommande à programme
mech.eng.система с программным управлениемsystème à programme
mech.eng.система с программным управлениемsystème de commande à programme
tech.система цифрового программного управленияcommande numérique
tech.система числового программного управленияdirecteur de commande numérique
tech.система числового программного управления с шаговым электродвигателемcommande pas à pas
tech.система числового программного управления с ЭВМcommande numérique à calculatrice
tech.система числового программного управления с ЭВМcommande numérique par ordinateur
ITстанки с числовым программным управлениемmachine-outil à commande numérique
journ.станки с числовым программным управлениемmachines-outils programmables
avia.станок с программным управлениемmachine à programmes
avia.станок с программным управлениемmachine-outil à commande numérique
mech.eng.станок с программным управлением от перфолентаmachine à bande perforée
tech.станок с программным управлением от перфолентыmachine à bande perforée
mech.eng.станок с цифровым программным управлениемautomate numérique
tech.станок с числовым программным управлениемmachine à CN
tech.станок с числовым программным управлениемmachine à commande numérique
tech.станок с числовым программным управлениемautomate numérique
Игорь Миг, tech.станок с числовым программным управлениемmachine-outil à programmation commandée
journ.станок с числовым программным управлениемmachine-outil à commande numérique (ЧПУ)
avia.ток программного управленияcourant de commande à programme
mech.eng.токарно-копировальный автомат с программным управлениемtour à copier automatique à commande programmée
tech.токарный станок с путевым программным управлениемtour à cycle automatique
ITуправление конфигурацией программного обеспеченияgestion de configuration du logiciel
ITуправление составом программного обеспеченияgestion de configuration du logiciel
automat.устройство программного управленияdispositif de commande par programme
tech.устройство программного управленияdispositif programme
mech.eng.устройство с программным управлениемdispositif programmé
tech.устройство с программным управлениемappareil à programme
tech.устройство числового программного управленияdispositif de commande numérique
avia.участок полёта с программным управлениемphase préguidée automatique
tech.фрезерный станок с числовым программным управлениемfraiseuse à commande numérique
Игорь Миг, econ.Целевое-программное управлениеDirection par les objectifs
astronaut.цепь программного управленияcircuit de commande à programme
tech.цикловое программное управлениеcommande à séquences
tech.цикловое программное управлениеcommande séquentielle
tech.цифровое программное управлениеcommande numérique
comp.числовое программное управлениеcommande numérique directe
tech.числовое программное управлениеcommande numérique (станка)
tech.числовое программное управлениеcontrôle numérique
tech.числовое программное управлениеcommande numérique
Игорь Миг, mech.eng.числовое программное управление ЧПУcommande programmée
comp.числовое программное управлениеDNC
tech.числовое программное управление от ЭВМcommande numérique par ordinateur
ITчисловое программное управление станкамиcommande numérique de machines-outils
tech.шкаф программного управления циклом сваркиarmoire de séquence
tech.шкаф числового программного управленияarmoire de commande numérique (станка)
tech.штекерное программное управлениеcommande par panneau à fiches
tech.штекерное программное управлениеcommande par tableau-programme
tech.штекерное программно-цикловое управлениеcommande à broches enfichables
tech.штекерное устройство путевого программного управленияprogrammateur à fiches
automat.электронное устройство программного управленияdispositif électronique par programme
med.appl.электростимуляция с программным управлениемélectrostimulation à commande par programme
avia.этап полёта с программным управлениемphase préguidée automatique