подлить масла в огонь

Terms containing подлить масла в огонь | all forms | in specified order only

Subject	Russian	French
gen.	подлить масла в огонь	jeter de l'huile sur le feu (Yanick)
gen.	подлить масла в огонь	promener la torche dans la soute à poudre (Yanick)
journ.	подлить масла в огонь	jeter de l'huile sur le feu
fig.	подлить масла в огонь	allumer la mèche (z484z)
fig.	подлить масла в огонь	mettre le feu aux poudres (marimarina)
gen.	подлить масла в огонь	amasser du bois pour l'incendie (Yanick)
gen.	подлить масла в огонь	verser de l'huile sur le feu (Yanick)
gen.	подлить масла в огонь	envenimer (Yanick)
polit.	провокация, которая может подлить масла в огонь	une provocation qui risque de mettre de l'huile sur le feu (LCI, 2019 Alex_Odeychuk)